巴西右派「小禮物」 意左翼游擊隊遣返回國

逃亡超過３７年的意大利前左翼游擊隊份子巴蒂斯蒂（Cesare Battisti，照片中；照片來自安莎通訊社）終於在１４日被遣返回國，接受終身監禁的懲罰。正如英國《衛報》這篇報導標題的形容 Cesare Battisti arrest highlights rightwing alliance of Italy and Brazil ，巴蒂斯蒂的遣返更多是反映了巴西、拉美的政局變化。

巴蒂斯蒂６４歲，是７０年代左翼武裝組織「武裝共產無產階級者」（ＰＡＣ）的成員，１９７９年被捕，１９８１年以參與武裝組織及非法擁有武器的罪名被判監超過１２年，但他同年稍後就逃獄，一度逃往法國，不久就轉往墨西哥匿藏。

不過，法國在八十年代至九十年代中是左翼總統密特朗（Francois Mitterrand）的年代，他在１９８５年表明，如果之前不涉及暴力罪行，並同意之後不再參與政治，法國願意收留意大利左翼武裝份子。在這個承諾下，巴蒂斯蒂１９９０年去到法國逃亡，而且公開生活，沒有匿名，期間搖身一變成為銷量口碑皆不俗的犯罪小說作家。

這個情況到九十年代中又開始發生變化。「密特朗主義」出現的背景，是當時仍是冷戰時期，西方的民主左翼政黨仍然親近蘇共及左翼武裝，但冷戰結束後，同情左翼武裝的環境也一同消失；而且，意大利在九十年代進行缺席聆訊，裁定巴蒂斯蒂４項謀殺罪名成立，判囚終身，死者包括２名執法人員，以及打劫珠寶店時，在死者的兒子面前殺死其當珠寶商的父親，還槍傷了這名少年，導致他從此下半身癱瘓。這樣，巴蒂斯蒂便不再是左翼武裝份子，而是跟政治沒什麼關係的殺人犯，法國很難再給予庇護。更重要的是，法國在１９９５年也換上了右派的希拉克（Jacques Chirac）做總統。

意大利又再向法國要求引渡巴蒂斯蒂，經過多年司法程序後，法國法院２００４年同意要把他引渡，但他此時已逃往巴西。剛巧巴西２００３年開始，跟多個其他拉美國家一樣，政治思潮向左轉，當時的總統工運領袖出身的盧拉（Inacio Lula da Silva）。巴蒂斯蒂一開始時也是隱姓埋名在巴西生活，２００７年被捕才再公開身份，期間巴西法院裁定可以把他引渡回意大利，但盧拉在２０１０年１２月３１日臨卸任前一天，決定不把他引渡。繼任盧拉的羅塞芙（Dilma Rousseff）在巴西右翼獨裁時期都做過游擊隊份子，他更加不會把巴蒂斯蒂引渡。

事件大大打擊巴西和意大利的外交關係。除了西班牙和葡萄牙人，南美洲其實也有不少意大利移民，尤其是１９世紀末意大利經濟危機期間，不少人移民至當時頗富庶的南美洲東南部——亦即阿根廷的布宜諾斯艾利斯，以及巴西的聖保羅。在巴西，擁有意大利裔背景的人口估計超過３０００萬，佔１５％左右，因此巴意在人文歷史上淵源頗深。

巴蒂斯蒂此後在巴西又可公開生活，但在羅塞芙被彈劾下台後，接任的特梅爾（Michel Temer）屬中間偏右，他的政府已開始著手研究是否把巴蒂斯蒂引渡；但去年年底，較特梅爾更右翼的博索納羅（Jair Bolsonaro）當選總統，他競選時已揚言上台後一定把巴蒂斯蒂遣返，所以特梅爾政府在臨卸任前已正式提出把巴蒂斯蒂引渡。這亦是文首提及《衛報》的報導所說，巴意兩個右翼執政黨透過巴蒂斯蒂案來互相示好的意思。博索納羅的兒子在Twitter寫道：「Salvini（領導極右聯盟黨的意大利副總理），送給你的小禮物正在運送途中。」

巴蒂斯蒂在巴西出手前，已潛逃仍是左翼執政的玻利維亞，但玻利維亞以他非法入境為由，送回巴西，拒絕庇護他，巴西接收過後也很快就把他交給意大利，為這個３７年潛逃海外的故事劃上句號。

本文資料來自：
Timeline: how Cesare Battisti fled Italian justice for almost four decades
The crimes that made Cesare Battisti one of Italy's most wanted
Ex leftwing terrorist Battisti back in Italy
２０１０年報導：Lula sparks diplomatic spat with Italy over refusal to extradite killer