雖然已把談判延長了3天，但加拿大和美國的關稅談判週五深夜依然以破裂告終，美國貿易談判代表格里爾（Jamieson Greer，右照片）在美加東岸時間週五晚上11點半向記者表示，加拿大不願在本週較早時兩國同意的條款下同意貿易協議最終細節。美國官員透露，早前華府警告向200億美元加拿大進口實施的新關稅會隨即在東岸時間週六凌晨零時1分生效。
１２月９日歐盟峰會前一週，德國總理２日在國會拋出她的方案，正式要求歐盟－－或至少歐羅區國家－－建立財政聯盟（德國政府的官方用詞為「穩定聯盟」），收緊相關國家的財政監管。她重申反對推出歐羅債券，說「那些不理解為何歐羅債無助解決問題的人，他們是不知道這次危機的本質」。她亦重申反對歐洲央行大舉買債解決危機，說歐洲央行的工作跟聯儲局或英倫銀行不同［但《南德意志日報》報導，作為過渡性質，默克爾接受歐洲央行暫時大舉買入意大利等被狙擊國家的債券，以買時間讓歐洲各國推出長遠解決方案］。
默克爾在國會的演說中用了馬拉松作比喻，表示：「馬拉松跑手常常說，在３５公里開始，馬拉松便變得特別辛苦，但跑手亦指出，如果你一開跑便意識到挑戰有多大，最終也是可以跑到終點的。」她說，一開始跑得快不代表是最成功的，跑畢全程的才算成功。
不妨看看市場的短跑手勝出，還是默克爾的長跑優勝。
默克爾在國會的演說中用了馬拉松作比喻，表示：「馬拉松跑手常常說，在３５公里開始，馬拉松便變得特別辛苦，但跑手亦指出，如果你一開跑便意識到挑戰有多大，最終也是可以跑到終點的。」她說，一開始跑得快不代表是最成功的，跑畢全程的才算成功。
不妨看看市場的短跑手勝出，還是默克爾的長跑優勝。