就「香港倫敦經貿辦間諜案」，英格蘭及威爾斯中央刑事法院法官 Bobbie Cheema-Grubb【文首截圖】星期四中午宣判，66歲香港ETO職員袁松彪入獄8年，41歲英國前邊境人員衛志樑入獄10年，二人都要至少完成三分之二刑期才可申請提前出獄。
最大管治危機竟然是來自總統自己的私情，難以想像，但這正是法國總統奧朗德（Francois Hollande）刻下面對的情況。法國剛剛有一本有關奧朗德跟現任伴侶特里韋勒（Valerie Trierweiler）及前任伴侶羅雅爾（Segolene Royal）的１０年三角戀的書籍出版，名為《兩團火之間》（entre deux feux），令這個對法國政局有最大影響的三角關係又再成為話題。
上面Le Nouvel Observateur上載的短片：前半部，是今年４月奧朗德一個拉票集會的情況，後半部，則是奧朗德當選後，在巴黎舉行的慶祝盛會。各位先看看，有沒有發覺有什麼異樣。
後半部，或者大家比較容易看懂，因為當時全國觀看直播的法國民眾都有發現。奧朗德先是吻了羅雅爾兩邊面頰，那是二人公開分手後，二人公開最親暱的舉動，而且只要略知二人關係的背景，觀眾都會打個突。
但好戲還在後頭：幾秒後，當鏡頭影到特里韋勒，便可看出她明顯面露不悅。當奧朗德走近特里韋勒，並吻了她的面頰後，特里韋勒口中說了些話，然後奧朗德跟她嘴對嘴。根據《兩團火之間》，特里韋勒是說：「我要親嘴！」但很明顯，二人親吻的過程十分突兀，完全不似關係良好的情侶。
至於影片前半部，則有段故事：在當天的拉票活動中，羅雅爾被安排成尾二的主講嘉賓，當她離場、主角奧朗德進場時，攝影記者便可拍到二人同場的照片，本身是記者的特里韋勒深知，翌日各大報章一定以這張照片做頭版照片。當時，特里韋勒要求競選辦用盡方阻止他們二人同場，競選辦在羅離開、奧進場的那一刻，是成功做到的，但奧朗德演講，後面有一大班人站台做佈景板時，羅雅爾俏俏地返回舞台，於是結果始終有奧羅二人同場的畫面。
於是，便有上面的影片了：特里韋勒囑咐競選辦人員，安排攝影記者在羅雅爾的座位附近，然後特里韋勒以「女主人」身份跟各位支持者握手致謝，那麼，便會出現奧朗德新舊情人同情的照片，這張照片跟奧羅同場照同樣震撼，各大報章編輯便可能挑選這張，而不會出現奧羅同場照片了。
很像娛樂版的藝人爭版位嗎？正是，但影響大得多了。
奧朗德和羅雅爾是在１９７０年代尾一同在大學讀書時認識並相戀。二人沒有正式結婚，但有民事伴侶關係，至２００７年公開分手時，二人一起近３０年，育有４名子女。
較羅雅爾年輕１１歲、現年４７歲的特里韋勒在１９９０年代因為是跟「社會黨beat」的政治記者，所以有機會接觸奧朗德，並開始一段介乎於好友與情人之間的關係。根據《兩團火之間》，羅雅爾２００３年着特里韋勒到她的國會辦公室攤牌，警告對方不要再親近自己的男友，之後還嘗試勸服特里韋勒工作的雜誌把她調往其他不重要的部門，甚至把她革職，令她沒有藉口親近自己的男朋友。
不過，羅雅爾最終失敗。奧朗德２０１０年正式承認跟特里韋勒在一起，但一般相信，二人在２００５年已正式成為伴侶。
大家最熟悉的「兩女惡鬥」，莫過於今年６月的國會選舉推文（tweet）。當時羅雅爾空降在一選區，正角逐國會議席，為自己擔任國家第三號人物、國民議會議長一職鋪路。羅雅爾當時要挑戰當區原本的社會黨議員（該議員因為不肯聽從社會黨要求讓路，退黨參選），原本已陷入苦戰，但特里韋勒竟然在第二輪投票前，在Twitter公然支持羅雅爾的對手，全國譁然，而羅雅爾最終落敗，令二人「仇口」更深。當時有傳聞說，奧朗德與羅雅爾所生的４名子女向父親，永遠都不會認特里韋勒為母親！
「推特事件」更大影響是，一向不愛大肆報導政客私隱的法國傳媒，有籍口就這段三角戀大書特書。三角戀對奧朗德的最大打擊，並非他左擁右抱－－如果他真的同時有兩個女伴，法國人說不定反會更支持，因為法國人一向有支持「魅力型」領袖的傳統，身邊多女伴，更證明自己的領袖有魅力、國家更威！！
三角戀最大問題是，奧朗德在這個三角關係中，讓人覺得是扮演著猶豫不決的角色，拿不定主意跟誰在一起，亦不能好好「約束」前／新女伴的言行。碰巧他上任三個月，在治國方面給國民的印象同樣是優柔寡斷，未能果斷推出措施，向國民發出一個「他正在管治」的強力訊息。兩件事結合，國民便會覺得：自己身邊的女人都管不好，國家當然也管不到了！