雖然已把談判延長了3天，但加拿大和美國的關稅談判週五深夜依然以破裂告終，美國貿易談判代表格里爾（Jamieson Greer，右照片）在美加東岸時間週五晚上11點半向記者表示，加拿大不願在本週較早時兩國同意的條款下同意貿易協議最終細節。美國官員透露，早前華府警告向200億美元加拿大進口實施的新關稅會隨即在東岸時間週六凌晨零時1分生效。
盧森堡大公在４日正式接納由４０歲的民主黨黨魁貝圖爾（Xavier Bettel）出任首相，取代已出任首相１８年的容克（Jean-Claude Juncker），合組「岡比亞聯盟」（社會黨、民主黨和綠黨的黨色分別是紅、藍、綠，剛好是非洲國家岡比亞的國旗顏色）。大家的焦點都放在他是全球第３位公開承認自己是同性戀的政府領袖（前２個是冰島和比利時）。
但更出位的是，社會黨黨魁、副首相兼經濟大臣施奈德（Etienne Schneider）同樣是已出櫃。一個政府的一、二號人物都是公開同性戀者，莫說是國家，連市政府也前無古人。
貝圖爾的男朋友是一名比利時建築師Gauthier Destenay，二人在２０１０年已作民事結合，而且近年已經常一同出席公開場合，包括官方活動，所以盧森堡人已對此見怪不怪，Destenay將一同搬入去首相官邸也問題不大。貝圖爾表明本屆政府最快２０１４年完成同性戀婚姻法。
雖然盧森堡只是一個人口約５４萬的小國，面積大概是２個半香港，但在歐盟舉足輕重，因為盧森堡是小國，當歐盟大國之間有爭拗，這種小國最適合出來做調停人，而且盧森堡是６個創始歐共體成員國之一，其政界及政府累積了大量處理泛歐事務的經驗。所以要研究歐盟政治，最好要記一記貝圖爾的名字－－尤其他如容克一樣，如此年輕就做首相（容克是４１歲上任），相信會做很長時間，或有大量機會在歐盟上位。
看看容克之前的盧森堡首相：桑達（Jacques Santer）１９９５至１９９９年出任歐盟執委會主席（亦是目前唯一一個歐委會因政治醜聞而要集體引咎辭職的主席...），桑恩（Gaston Thorn）在１９８０至１９８５年出任歐委會主席。
目前大家估計，容克可以更上一層樓（儘管頗諷刺，一個在國內敗選的人反而可在歐盟謀得更高職位），明年不是當歐委會主席，就是當歐盟常任主席。