雖然已把談判延長了3天，但加拿大和美國的關稅談判週五深夜依然以破裂告終，美國貿易談判代表格里爾（Jamieson Greer，右照片）在美加東岸時間週五晚上11點半向記者表示，加拿大不願在本週較早時兩國同意的條款下同意貿易協議最終細節。美國官員透露，早前華府警告向200億美元加拿大進口實施的新關稅會隨即在東岸時間週六凌晨零時1分生效。
［全文可訂閱到Patreon閱讀；如果想支持網主更新本blog、Twitter、Facebook等平台，歡迎訂閱我的Patreon，月費只是7.21美元］
強姦的平庸（La banalité du viol），這是法國很多傳媒對丈夫長期下藥邀多人性侵自己妻子 Gisèle 案件的描述，Gisèle 本人及其代表律師在審訊期間也曾這樣形容過。
Gisèle 的丈夫被指控曾在9年間長期落藥迷暈她，並網上邀約大量陌生人來強姦妻子，他自己在旁拍攝過程。有說 Gisèle 至少被侵犯約百次，另有說達200次，曾強姦過她的男士至少七、八十人，當局最終只找回51人，其中一人在開審前逝世，所以案件有51名被告。
大家應該聽過「平庸之惡」（The Banality of Evil），這個概念由已故德國哲學家漢娜鄂蘭（Hannah Arendt）提出，她旁聽一名有份執行猶太人大屠殺納粹警衛官的審訊後，得出一個結論：做出禽獸行為的不一定是個很聰明的大魔頭，一個普通人普通地做事，過程中不去思考，都可以做出邪惡的行為。
Gisèle 案的情況很相似。
案件只有大概一半被告認罪，無論認罪抑或不認罪，大部份被告都把責任推向 Gisèle 的丈夫（現在已是前夫）Dominique Pelicot，強調是 Dominique 慫恿他們跟 Gisèle 性交，覺得丈夫也同意了，所以可以跟 Gisèle 性交。
問題在於：Gisèle 是被迷暈了的，當時她不省人事，一動也不動。一個男人第一眼看到一個女人處於這種狀況下，為什麼會覺得跟這個女人性交是沒問題？或至少竟然覺得不奇怪？
有些被告表示，當下其實也覺得氣氛詭異的。然而，為什麼在這種怪異的環境下，依然聽從 Dominique 的建議，跟 Gisèle 做愛？9年沒有一個人當場離開，甚至報警？其中2名被告是男同性戀者，原本是想跟 Dominique 約炮，但他們都沒有拒絕 Dominique 的要求，強姦 Gisèle。
直到警方因為 Dominique 涉及偷拍裙底的案件拘捕他，深入調查他的裝置，才發現案件。
這就是法國傳媒、 Gisèle 及其代表律師所控訴的「強姦的平庸」。Gisèle 不滿差不多全部被告都「推三推四」，為自己強姦她找來很多借口，除了怪責Dominique，一些被告陳述自己少年時曾被侵犯，留下陰影，一名越南裔被告找來妻子作供，她說丈夫犯案時不肯跟丈夫行房，自責令丈夫要找人強姦來洩慾。總之什麼理由都找到。