雖然已把談判延長了3天，但加拿大和美國的關稅談判週五深夜依然以破裂告終，美國貿易談判代表格里爾（Jamieson Greer，右照片）在美加東岸時間週五晚上11點半向記者表示，加拿大不願在本週較早時兩國同意的條款下同意貿易協議最終細節。美國官員透露，早前華府警告向200億美元加拿大進口實施的新關稅會隨即在東岸時間週六凌晨零時1分生效。
納玻里塔諾在任９年，是歷來首位連任的總統，因此亦是自二戰後新憲法實施以來在位長的總統。他今年已９０歲，十分年老，但在意大利，這是「正常」－－因為憲法規定，國民必須年滿５０歲才可出任總統！！
歐美政壇近年給東亞人士一個印象，就是政客很年輕就可當上總理、總統，但意大利應該是個異數，當地政壇、以至各行各業，「老化問題」（或更直接地說：上一輩死不退休不肯讓位給下一輩）很嚴重。
在維基百科翻查資料，連同納玻里塔諾，意大利二戰後有１１位總統，以就任年紀計算，「６字頭」和「７字頭」的各有４位，「８字頭」有２位，「５字頭」僅１位，但也有５７歲。最年長就任者不是８１歲就任的納玻里塔諾，而是１９７８年８２歲就任的Sandro Pertini。
不要忘記，意大利總統任期為７年，意味他們第一個任期完結後，年紀更大，這或者解釋到為何之前從沒有人連任。更奇怪的是，儘管這麼年長才就任，意大利未試過有總統死於任內。而且，卸任總統自動當參議員（因此意大利傳媒對納玻里塔諾的稱呼已變成「前總統兼參議員」），他們一般卸任後都可當上極長時間的參議員。不得不配服意大利的「醫療水平」很高，或者地中海飲食習慣真的可以幫大家延年益壽。
記得２００６年納玻里塔諾上任時，由於當時正值大選後不久，兩派爭拗激烈，因此當時政壇竟然提議，已高齡８６的錢皮（Carlo Azeglio Ciampi）再做一任總統，做到９３歲！！納玻里塔諾２年前肯連任，也是因為當時政爭，但他當時表明，以他的年紀，不可能做滿７年任期（即做到９５歲），因此待意大利做完歐盟輪任主席國後退下來。
記得幾年前看過報導，這種「老化問題」不只政壇，在其他行業也很類似，例如有個大學教職員４０多歲也只能做講師，因為他上面還有很多７０、８０歲的教授未退休。意大利近年出了個十分年輕的總理倫齊（Matteo Renzi），不知現在情況是否已改善了一點？