英台簽署協議提升貿易 中：勿借口貿易跟台官方交往

就英國昨天（8號）跟台灣簽署「提升貿易夥伴關係協議」（ETP），中國駐英大使館今天發聲明，要求英國停止以貿易作為借口跟台灣進行官方交往或提升實質關係。

在這個簡短回應中，大使館發言人說，中方一貫反對建交國與「中國台灣地區」進行任何形式的官方接觸，敦促英國恪守一中原則。

台灣駐英國代表謝武樵及英國在台辦事處代表鄧元翰（John Dennis）昨天以視訊方式簽署ETP，確立英台日後討論提升貿易關係時，優先處理雙向投資、能源與淨零碳排、以及數碼貿易三大領域，協議也保留彈性，可擴充至其他領域。

謝武樵說，這項歷史性協議是奠基於台英雙方30年來的廣泛合作，未來將成為帶動貿易及創造就業的重要機制。鄧元翰說，協議將為雙邊關係帶入高峰，建立嶄新的交流模式

另外，英台週三在倫敦舉行了年度雙邊貿易對話，各自由英國國際貿易國務大臣（副大臣）何德森（Nigel Huddleston）和台灣經濟部政務次長陳正祺代表。

根據英國的聲明，會面討論了關鍵領域的合作，包括可再生能源和半導體，並討論台灣減少貿易障礙，讓英國企業可增加向台灣出口和投資。

何德森說，這次跟台灣官員會面，有助保障英國產業的供應鏈，加強英台投資夥伴關係，對加強英國在亞太地區的活動，以及達成英國2030年前成為全球科學及科技超級強國的目標，十分重要。

台灣是英國第5大亞太地區貿易夥伴，一年貿易約80億英鎊。

=====
如果想支持網主更新本blog、Twitter、Facebook等平台，並閱讀深度分析文章，歡迎訂閱我的Patreon，月費只是7.21美元：
patreon.com/dungtaai