就「香港倫敦經貿辦間諜案」，英格蘭及威爾斯中央刑事法院法官 Bobbie Cheema-Grubb【文首截圖】星期四中午宣判，66歲香港ETO職員袁松彪入獄8年，41歲英國前邊境人員衛志樑入獄10年，二人都要至少完成三分之二刑期才可申請提前出獄。
美國司法部星期一宣佈，加州洛杉磯縣 Arcadia市 58歲市長王愛琳（Eileen Wang，文首照片）認罪，承認在未有登記下充當中國政府的代理人，在中國政府指示下在美國發放大外宣，包括否認新疆維吾爾族人遭迫害，她跟司法部達成認罪協議，並即時辭任市長。
王愛琳2022年11月當選 Arcadia市理事會5名成員之一，原本目前正擔任輪任市長。司法部的新聞稿說，王愛琳跟其他人在2020年底至2022年間，在中國政府官員指示下發放宣揚中國政府立場的訊息。
新聞稿說，王愛琳等人經營一個名為 U.S. News Center 的新聞網站，聲稱為當地華裔社群提供資訊，但實際上經常在中國官員指使下上載親中國的內容，例如一名中國官員在2021年6月透過微信向和王愛琳等人發放訊息，要求在這個網站上載一篇中國政府就新疆問題立場的文章，王愛琳數分鐘後便把文章上載至網站，把這篇文章的鏈結回覆給那名官員，那名官員回覆說：「真迅速，感謝各位。」
王愛琳當天到了洛杉磯市中心的聯邦法院，出席簡短審訊過程，期間透過普通話傳譯員聆聽審訊內容，她在法庭上不時抽鼻子、抹眼淚。她的代表律師說，王愛琳為她犯下的過錯道歉，她對 Arcadia 社群的愛和熱誠沒有改變，希望這個社區理解，繼續支持她。
她面對的指控最高可判囚10年。法官下令王愛琳交出2.5萬美元保釋金，交出護照等任何旅遊證件，檢控官要求她暫時不能跟任何中國官員聯絡，包括中國駐美領事外交官。
王愛琳當年是跟她的前未婚夫孫耀寧（Yaoning "Mike" Sun）合作經營那個新聞網站，孫耀寧去年已認罪，承認非法充當外國代理人，判囚4年，他被指協助中國在加州打擊法輪功，監視台獨活動，並在2023年協助監視時任台灣總統蔡英文訪美行程。
案件還涉及一名名為 John Chen 的男子，當局指控 Chen 為中國情報機關的高層成員，王愛琳不時跟他聯絡。Chen 在2024年承認非法充當外國代理人及其他控罪，判囚20個月。
當局指出，孫耀寧等人希望培養王愛琳在當地政壇冒升，加強中國在加州的影響力。
王愛琳透過代表律師指出，她原本以為那個網站真的只是其未婚夫個人經營，她在案中的所有行為只是個人活動，跟她的市理事會成員工作完全無關，並說當知道孫耀寧被當局起訴後，已在2024年跟對方分手。
孫耀寧被起訴一事在2024年爆出時，一些人已要求王愛琳辭任市理事會成員，她當時拒絕下台，表示不應為其他人的行為負責。
王愛琳曾表示，在中國出生，約30年前移居美國，母親是中醫醫師，父親曾在四川當醫生，之後在南加州大學工作。
=====
如果想支持網主更新本blog、Twitter、Facebook等平台，並閱讀深度分析文章，歡迎訂閱我的Patreon，月費只是7.21美元：