2018年9月21日星期五

攤牌了(二)

7月,英國首相文翠珊(Theresa May,右圖片)強行逼內閣同意她的「Chequers Plan」脫歐方案,我曾寫了「攤牌了」,指出她終於要與保守黨內的「硬脫歐派」攤牌。在20日,輪到歐盟及其他27個成員國跟她攤牌。歐洲理事會主席圖斯克(Donald Tusk,左圖片;圖片來自ITV截圖)公開表示,Chequers Plan內有關日後歐英貿易關係及愛爾蘭邊境問題的部份「並不可行」,要求英國修改方案,還訂出限期,必須在10月18日的歐盟峰會上確認到歐英有很大機會達成協議,他才會在11月加開另一場峰會來確認達成協議,否則便不會有11月峰會。

2018年9月20日星期四

歐版一帶一路出爐

歐盟對外事務高級代表莫姬莉妮(Federica Mogherini,照片左)和運輸專員Violeta Bulc(照片右,照片來自歐委會)19日召開記者會,公佈歐盟的「連接歐亞戰略」,講述歐盟對加強歐洲與亞洲這兩大洲連繫的戰略。雖然莫姬莉妮在記者會上多番否認,但無可避免外界一定視之為歐盟對中國一帶一路戰略的回應,要在歐亞大陸搶回話語權。

2018年9月19日星期三

德國情報首長明升暗降

德國政府18日公佈了一項公務員人事調動,國內情報機關「憲法保護局」(BfV)局長馬森(Hans-Georg Maaßen,照片左,照片來自德國第一台)調職,將「擢升」為內政部其中一名國務秘書,職級類似英國的常任秘書。

這項任命需要勞煩3個執政黨的黨魁開會決定,因為馬森正陷入嚴重政治爭議,社民黨(SPD)要求撤換他,基社盟(CSU)要求讓他留任。這次爭拗又再反映,移民政策爭議令總理默克爾(Angela Merkel)日益變成「跛腳鴨」。

2018年8月27日星期一

性侵以外——教會在愛爾蘭的惡行

教宗方濟各在25和26日訪問愛爾蘭,是39年來第一個訪愛的教宗,他在26日出席了一場彌撒,就神父性侵兒童的問題道歉,並請求天主和大家寬恕。愛爾蘭國營廣播機構RTE這篇分析形容,方濟各訪問期間為性侵醜聞道歉,並不令人意外,因為很多人早已預期,但他同時就教會在愛爾蘭的「機構性濫權虐待」也作出道歉,則很少人預計得到。

所謂「機構性濫權虐待」,是指除了性侵問題以外,教會(或其他天主教組織)在愛爾蘭也曾涉及大量不同惡行,只是神父性侵兒童的情況在較多地方也被揭發過,較為普遍,因此較受外國關注,但教會在愛爾蘭也捲入其他醜聞,同樣牽動愛爾蘭社會的人心。在這裏介紹一下,上述分析中提及的3宗:「工業學校」醜聞、「瑪達肋納洗衣店」醜聞、以及「母嬰之家」醜聞。

2018年8月22日星期三

50年後

8月21日是捷克斯洛伐克遭蘇聯為首的華沙公約國家派兵逼使結束布拉格之春的50週年,現已變成兩國的捷克和斯洛伐克都有多項紀念活動,但令捷克(政府)尷尬的是,目前兩大領袖都與捷共或俄羅斯——亦即當年布拉格之春落幕一事中的「加害者」——有千絲萬縷的關係。50年過去,但布拉格之春在目前捷克政壇更有現實意義。

2018年8月18日星期六

多山城市 命脈大橋

下面翻譯了英國記者Nicholas Walton就熱拿亞(Genoa)塌橋事件替英國天空新聞台網站撰寫的文章 Bridge tragedy is an economic disaster in the making ,講解熱拿亞的獨特地理,以及倒塌的莫蘭迪大橋(Ponte Morandi)對熱拿亞以至全意大利亞有多重要。他曾就熱拿亞的歷史著書,文章最有趣的是,他以一個因為妻子來自熱拿亞而經常往那兒探親家的經歷,來講述他對熱拿亞的看法。

2018年8月17日星期五

意大利塌橋慘劇背後的公路營運商

上面這張圖片,是意大利公司Atlantia今年股價走勢,在16日大跌了22%。這間公司的名字,你或者未聽過,但它是近日全球其中一宗焦點新聞中的主角之一。意大利熱拿亞(Genoa)一條橋樑在14日倒塌,Atlantia正是這條橋樑的營運商,過去3天不斷遭政府抨擊,事件引起意大利人憤怒,公司面對嚴峻危機,股價也難免急速下墜(意大利15日是假期,因此股價要到16日才全面反映慘劇的影響)。

網主作為香港人,突然覺得差不多整條沙中線的工程也出了亂子,港鐵的股價也只是分開幾天、斷斷續續才累積跌了10%以下,真是走運!!!

2018年7月25日星期三

真正脫歐大臣

英國首相文翠珊(Theresa May)趁國會放暑假前最後一天工作,在24日通知國會,她調整了政府就脫歐的工作分配,政壇立即覺得:只上任兩週的脫歐大臣藍韜文(Dominic Raab,截圖右)被貶職了,真正脫歐大臣是羅賓斯(Olly Robbins,截圖左,圖片為BBC影片截圖)。

說的不是換了脫歐大臣,英國駐港總領事館毋須又再為內閣官員另外譯名。

2018年7月9日星期一

攤牌了

這篇文章在英國脫歐大臣戴德偉(David Davis)在8日深夜宣佈辭職後上載,但大部份內容其實是在這個消息之前已打好,包括標題也是之前已擬定好——首相文翠珊(Theresa May)的內閣在6日開了一整天的「Chequers莊園內閣會議」後,終於提出脫歐建議。套用BBC政治新聞編輯的說法,那就是文翠珊「選邊站了」。而結果是她傾向軟脫歐。「硬脫歐派」有人發難,是十分正常。

2018年6月28日星期四

打救默克爾?

為期2天的歐盟峰會今天(28日)展開,德國總理默克爾(Angela Merkel;文首為美聯社照片,來自DW網頁)在任13年來,一向是焦點,是左右峰會主要決定的關鍵人物。她在這次峰會同樣是焦點,但形勢卻掉轉了:她在國內面對嚴峻的倒台危機,其餘27國領袖需要,究竟應否在移民問題幫她一把?