2018年3月13日星期二

德國新內閣 最緊要年輕

本文主要來自DW的報導Germany: Merkel's next cabinet shows youth trend,但不是直譯。如果想閱讀原文而不再關讀下面的話,可按這個鏈結,而毋須點擊「閱讀更多」。

2018年3月12日星期一

意大利大選 北聯盟南五星

遲了一個星期才寫意大利大選。聯盟黨(Lega,正式稱為北方聯盟,但該黨在今次大選刻意避用「北方」一字)及五星運動(Movimento 5 Stelle)兩個非主流政黨(或大家慣稱的「民粹」政黨)成為大贏家,聯盟黨擊敗貝盧斯科尼的意大利力量黨(Forza Italia)首度成為全國最大右派政黨,而五星運動更獨自成為單一最大黨,得票超過3成,執政中左民主黨就跟貝老一樣成為大輸家。

除了政黨之間的強弱,這次大選另一個受關注的趨勢是,南北結果南轅北轍,以聯盟黨為首的右派聯盟近乎在全部北部地區成為最大派系,只有德語人為主的南提羅及上圖左上角的Valle d'Aosta(灰色區域)是例外;南部卻是五星橫掃,愈南邊,該黨得票就愈高,甚至有一半

2018年3月2日星期五

北極太暖,所以歐洲太凍?

儘管3月已到,應是北半球春季伊始,但歐洲多地由2月底起的過去數天一直處於嚴寒狀態,例如羅馬事隔6年來首度下雪。大家都很關注歐洲大雪天氣及相關民生影響,較少人留意(儘管也不是沒有人談及)的現象是,北極附近同期其實十分溫暖,較歐洲還和暖,甚至氣溫超過零度(本文全部用攝氏)。

原來,這2個現象是有關連的。