跳至主要內容

焦點文章

新加坡公佈選區劃界 東西兩邊三大激戰區大變動 或5月中前舉行大選

新加坡選區範圍檢討委員會(EBRC)星期二公佈選區劃界,今次作出頗大規模的改變,當中執政人民行動黨(PAP)在上屆2020年大選勝出幅度最小的3個「熱點戰區」集選區(GRC)都有重大改變。

力保肉業利益 意衛生部長:我也吃紅肉

世衛(WHO)轄下一個組織26日公佈,把加工肉類產品列為致癌物質,級別跟香煙、酒精和檳榔同級,而紅肉也列為第2高級別,表示有很大機會是致癌物質。消息引起全球關注,大家都在問:自己平日吃(不少)香腸、煙肉(台灣稱為培根)等等,是否都有致癌風險?

在一些國家,除了消費者的健康問題,也涉及肉類業界人士的生計,肉業或食品業十分重要的國家,官員立即要出來澄清,吃肉沒問題。例如意大利衛生部長Beatrice Lorenzin(照片左,截圖來自意大利Sky電視)27日便說,她自己也有吃紅肉,又說紅肉有大家需要攝取的鐵質,而她目前餵母乳,都沒有問題。

意大利的肉業已不算很大,至少不是美國、澳洲或巴西這類肉類出口大國,澳洲要由總理出來抨擊WHO的報告。不過,意大利對自己的美食很自豪,因此對一些傳統意大利美食被評為致癌,感到吃驚,相關業界人士也立即要出來澄清。

意大利著名的Parma火腿,業界組織回應英國《衛報》時便說,雖然英文(以及中文)都稱為「Parma火腿」,但這種食物真正名稱為prosciutto,意思類似是「風乾」,強調這是全天然製成的豬肉產品,跟一般其火腿會加工是不同的。

意大利業界及政府,包括Lorenzin,另一個回應口徑是:意大利人應重拾地中海飲食習慣。地中海飲食出名被評為健康,區內人均壽命很長,業界便說,只要大家不是天天不斷吃很多肉,還是烤肉,那麼,繼續吃肉(尤其是意大利的肉類美食),還是很安全的。

世衛這次把加工肉列為致癌物質的消息,是一個很典型十分全球、但又十分在地的新聞--一方面,這影響到全球,所有人都一定會有吃肉的機會,但另一方面,各地飲食習慣以至經濟產業比例(肉業佔很大比重嗎?)都不同,於是大家的反應都有一定差異。

如果意大利怕自己的Parma火腿受影響,那麼,德國人第一時間問的是:我們吃了這麼多年香腸,會患癌死掉嗎?德國《圖片報》網站報導的標題便是:香腸從何時開始成為危險?

跟在華文傳媒的報導一樣,德國傳媒所引述的專家都是說,只要吃適量,不要吃過量,香腸不會有很高的致癌風險。德國營業師組織目前建議,成人每週只吃用300克至600克的肉類,但根據最新(但已是大概8年前)的數據,德國男士平均每週吃1092克肉,女士吃大概588克肉,就算不計癌症風險,這個份量都不太健康。有德國專家說,1000年前吃肉的機會不會很多,當時吃香腸當然全無問題。也有德國學者批評WHO的報告,認為不同加工肉類和不同紅肉,致癌的風險也會略有不同,今次把統一看待,太過籠統,而且有些地方的飲食習慣幾百年來都是吃不少肉,但不見得患癌病例特別高,WHO的報告應提及此點。

法國《世界報》的報導比較有趣:世衛呼籲不要吃太多肉之際,其實法國以至歐洲整體吃肉量已在不斷下降。法國人均吃肉量在二次大戰後不斷上升,但數字在1998年已見頂,當時數字是每人每年吃94公斤肉(包括骨等不能進食的部份),此後不斷下跌,去年數字是86公斤。歐洲趨勢也類似,若只計歐盟舊15個成員國,人均吃肉量數字在2001年見頂。

大家可能覺得,這是否跟歐洲人要「吃得健康」的時尚有關呢?若根據訪問調查,答案為:不是。歐洲人減少吃肉的理由很簡單,就是經濟差了,而且歐洲肉類供應是減少了,令價格上升,因此歐洲人少了吃肉。

也有專家認為這涉及不同世代的生活模式改變了,但同樣跟「吃得健康」無關,純粹因為大家少了在家煮食,改為購買已煮好、回家只需用微波爐加熱的即食套餐,而這些套餐涉及的肉類份量一定較大家買鮮肉回家自己烹調為少(肉一定較菜昂貴,零售商當然會加入一些易飽但較便宜的菜或五穀類)。

最後,循例再說說各大傳媒網絡都已說過的事情:WHO的致癌物質清單,只是以各類物質或環境**是否能**致癌來分類,即科學研究上是否已有足夠證據顯示兩者有一定關係,但各類別不會提及,同一類別中,各物質致癌的機會有多高。無論是很高風險,還是很低風險,只要有足夠證據顯示可致癌,該物質就會列入最高級別。

以《衛報》引述英國組織的解釋為例,在英國,吸煙者佔肺癌患者的86%和所有癌症患者的19%,但常吃肉佔結腸癌患者21%及所有癌症患者的3%,而吸煙患肺癌VS不吸煙患肺癌的比例,遠高於常吃肉患結腸癌VS不常吃肉但也患結腸癌的比例,因此吸煙和常吃肉的致癌風險還是相差很大的。

此網誌的熱門文章

荷籲國民準備72小時緊急包 應付戰爭可能爆發

荷蘭司法及保安大臣 David van Weel 星期四呼籲國民,在家中準備緊急包 ,而且需要能應付72小時緊急狀態,較以往荷蘭政府建議只應付48小時突發情況多了1天,指出國民要準備好一旦爆發戰爭,中央政府不能即時保護全國每個人民時,大家也能暫時頂住一段短時間。

中國留學生強姦10人在英判罪名成立 警方恐還有50女生受害

【文章上載於英國時間5日下午8時18分,更新於英國時間6日上午7時,補回犯人的中文名字】 今年1月傳出英國倫敦大學學院(UCL)一名中國博士生鄒鎮豪(Zhenhao Zou)被起訴迷姦10名女性,倫敦一個法院周三裁定他強姦10名女子、共涉及28項控罪罪名成立。隨着法院有判決, 英國傳媒可以報導案情細節,警方稱鄒男可能是英國其中一個最惡劣的連環強姦犯,恐怕還有另外50名受害者 。

長和賣巴拿馬等全球港口套現逾190億美元 媒體紛稱川普勝利

【文章上載於香港時間5日上午1時11分,於上午1時33分更新了有關歐洲的部份】 中國香港企業長江和記實業(長和)星期二深夜宣佈,把絕大部份全球碼頭的權益賣給美資基金 BlackRock 為首的財團,交易將為長和套現超過190億美元(1482億港元)。川普自上任後不斷要求巴拿馬不准中國相關企業控制運河碼頭下,彭博、FT等不少媒體稱這是川普的勝利。

歐盟26國發聲明撐烏 不理匈牙利獨自反對

歐盟星期四舉行特別峰會後, 26國發表聲明,全力支持烏克蘭 ,未有理會匈牙利反對的威脅,寧願發表一份措辭較強硬的聲明。

羅馬尼亞指控101歲前將領等6人叛國 企圖通俄推翻民主政制 2俄武官被逐出境

羅馬尼亞再就打擊俄羅斯滲透有大動作,「有組織罪案及恐怖主義調查署」(DIICOT)星期四 宣布拘捕6人,包括101歲的退休將領 Radu Theodoru (文首截圖),起訴他們叛國罪,指控他們企圖在俄羅斯支持下,組建准武裝組織,推翻現行憲政秩序,以成立一個會帶領羅馬尼亞退出北約的政權。