曼徹斯特市 Gorton and Denton 選區將要舉行下議院議員補選， 工黨全國執行委員會週日決定，不准首相施紀賢（Keir Starmer）勁敵、大曼徹斯特市市長貝安德（Andy Burnham，文首截圖）參選 ，理由是避免舉行不必要的市長補選，以免耗用公帑。
昨天（10日）傳出至少6個歐盟國家堅持，維持遣返不合政庇資格的阿富汗人的政策後，德國和荷蘭今天（11日）轉軚，同意暫停遺返政策，以應對塔利班攻佔越來越多阿富汗領土的形勢。
荷蘭宣佈，暫停遺返6個月。至於有近3萬阿富汗人需要被遺返的德國，內政部宣佈，暫時不執行遺返行動，但未透露維持至何時。
歐盟執委會昨天透露，上週收到德國、荷蘭、比利時、丹麥、奧地利和希臘的致函，表示如果阿富汗人的政治庇護申請失敗，應繼續遣返他們。信件指出，如果停止遺返，將發出錯誤訊息，鼓勵更多阿富汗人離鄉別井，前往歐盟。
比利時政庇及入境事務國務大臣 Sammy Mahdi 當天在Twitter說，相關人士來自危險地區，不代表該國所有人都有權獲得庇護。
歐盟公開回應時說，應否遺返，判斷權責在成員國手上，歐委會實際上不能規範什麼；但有歐盟官員指出，阿富汗已暫停執行接回國民的行動，所以成員國根本遺返不到阿富汗人。
阿富汗政府上月呼籲歐盟，基於阿國忙於應付塔利班，希望暫停遺返阿富汗人3個月。自上週五計起，截至本週三，阿富汗34個省首府中，塔利班6天內已攻陷當中9個。
同日Patreon文章 <全州走透透——低調地方政客突變首名紐約女州長>