【文章上載於德國時間6日下午6時30分，在7日凌晨1時48分更新了】 德國極右自納粹政權倒台後首度勝出州議會選舉，根據電視台 ZDF 在截至週日深夜11時後點票結果的推算，在當天舉行州議會選舉的德東薩安州（Sachsen-Anhalt），選項黨（AfD）得票率預計高達44.4%，較5年前上屆州選急升23.6個百分點，議席迫近一半，遙遙拋離排第二名的基民盟（CDU）17.2%。
英國政府公開內部文件，內政部常任秘書長Matthew Rycroft上週三去信其上司、內政大臣彭黛玲（Priti Patel），指出仍有足夠證據可顯示，把難民轉介至非洲的做法可阻止大量難民湧來英國，因此很難確定，向盧旺達付款換取對方收留難民，是否物有所值。
Rycroft在信中最後寫道，要求彭黛玲白紙黑字作出指示，寫明公務員下一步應怎樣做。
彭黛玲回覆Rycroft說，認同Rycroft提出的憂慮，但認為這次是遏抑偷渡的良機，因此仍指示公務員體系執行這一協議。
政府週日公開這封信函，因為同日較早時有傳媒報導，彭黛玲動用「大臣指令」（ministerial direction）推動這項政策。「大臣指令」是指，協助制訂政策的公務員已提出有疑慮，但大臣決定仍要執行，日後任何問題會由大臣一人負全責。
「大臣指令」十分罕見，但未至於極少使用，2011年以來使用了46次，當中很多是在疫情期間推行防疫限制措施。
另外，英國聖公會最高級神職人員坎特伯雷大主教Justin Welby趁就復活節發表講道時，抨擊轉介難民的政策違反基督教誨，經不起上帝的審判。
他說，上帝就是當人類失敗時，都會由衪承擔責任，英國卻把應對難民問題的責任外判給其他國家，不符合神的特質。
同日Patreon文章<梅朗雄：（臨時）左派共主>