曼徹斯特市 Gorton and Denton 選區將要舉行下議院議員補選， 工黨全國執行委員會週日決定，不准首相施紀賢（Keir Starmer）勁敵、大曼徹斯特市市長貝安德（Andy Burnham，文首截圖）參選 ，理由是避免舉行不必要的市長補選，以免耗用公帑。
瑞典王室週二宣佈，國王 Carl XVI Gustaf（75歲）和王后Silvia（78歲）齊齊週一晚確診COVID19，目前正在斯德哥爾摩近郊的私人官邸 Drottningholm宮休養。
王室說，王室其他主要成員都已檢測，沒有感染武肺，因此相信二人並非從聖誕期間曾相聚的孩子和孫孩感染到病毒，仍在追蹤感染來源。
同日Patreon文章<女版喬布斯殞落——矽谷仍會一切如常>