英國星期四爆出前外交部常務次官 Olly Robbins 【文首照片】隱瞞文德森（Peter Mandeslon）在駐美大使任命中通過不了安全背景審查一事，首相施紀賢（Keir Starmer）等閣員也是本週初才知道，但 《獨立報》政治編輯 David Maddox 在X說 ，他7個月前已爆料報導未能通過背景審查一事，而且在報導刊登前一天還就此事查詢首相府，唐寧街哪有可能近日才知道此事。
英國3月份通脹已升至7%，是30年新高，但英倫銀行預測，本季會再升至9%以上，今年第4季更升至10.2%，通脹再升溫的主因是4月上調電費上限，而且預計當局會准許電費在10月再加40%。
央行對經濟前景也悲觀，指出能源價格和一般貨品的價格都上升，將打擊國民實質收入，不利消費，而成本上升會削弱企業盈利，預測GDP在第四季會收縮1%。
英倫銀行連續第4次加息0.25厘。雖然1厘利率，已是英國2009年以來最高，但美國聯儲局週三把利率上調0.5厘，而且0.5厘加息可能還陸續有來，英國加息步伐仍較美國慢。
=====
網主同時開設Patreon，每天總結國際新聞，並刊登深度文章，歡迎訂閱，月費只是7.21美元：
patreon.com/dungtaai