英國星期四爆出前外交部常務次官 Olly Robbins 【文首照片】隱瞞文德森（Peter Mandeslon）在駐美大使任命中通過不了安全背景審查一事，首相施紀賢（Keir Starmer）等閣員也是本週初才知道，但 《獨立報》政治編輯 David Maddox 在X說 ，他7個月前已爆料報導未能通過背景審查一事，而且在報導刊登前一天還就此事查詢首相府，唐寧街哪有可能近日才知道此事。
近日傳出，愛爾蘭廉航Ryanair對入境英國、持南非護照的人士進行非洲語（Afrikaans）測試，以確認對方是南非人。這惹來外界抨擊，南非政府週二稱對事件感到吃驚。
有人上載了這份「試卷」【文首照片，可點擊放大】，問題是非洲語撰寫，詢問有關南非的常識，例如南非最大城市是什麼、國際電話號碼字頭、其中一個國慶日等等，猶如入籍考試。
問題出在試題使用的語言。非洲話是在荷蘭話跟非洲南部語言結合後所演變而成的語言，跟荷語十分接近，是殖民者帶來的語言，歷史上被視為種族隔離政策的象徵之一。
非洲話目前主要是南非白人用為母語，全南非只有約12%人口說這種語言，也只是南非眾多官方語言之一，因此南非人、特別是該國黑人對以能否說非洲話來判斷是否南非人，感到冒犯。
英國政府表示，沒有要求過任何航空公司做這類測試。
Ryanair沒有航班來往南非，這個測試是對由其他歐洲國家前往英國的旅客進行。
同日Patreon文章<「後莊漢生年代」已經開始>: https://bit.ly/38TrzbK