在南韓僱傭勞動部長金榮訓（Kim Young-hoon）親自出面到水原市斡旋、主持談判後， 三星電子晶片業務的勞資糾紛在限期前約90分鐘達成協議 ，工會同意叫停原定週四開始的18天罷工行動，保住三星的晶片生產和供應。
歐洲法院（ECJ）星期二裁定，成員國必需承認在其他成員國註冊的同性婚姻，即使本國不承認這類婚姻，否則是侵犯歐洲公民私人及家庭生活的自由和權利，違反歐盟法律。
案件涉及2名波蘭公民，他們2018年在柏林登記註冊同性婚姻，之後搬回波蘭，當要求波蘭機關把其德語結婚證書翻譯成波蘭語文件，並在波蘭紀錄時，波蘭當局拒絕，指出波蘭不承認同性婚姻。這對配偶於是入稟法院挑戰。
裁決指出，案中二人都是歐盟公民，有權在成員國之間自由流動，並在其他成員國居住，無論身在其他成員國、抑或之後返回自己成員國，都有權享受普通家庭生活。
ECJ 說，當在所居住的成員國成立家庭，特別是涉及婚姻，當事人必需可確定，返回自己所來自的成員國後仍能追求這種家庭生活。
ECJ 強調，今次裁決不代表全部成員國都要修例，承認同性婚姻，但國內行政程序不能歧視在其他國家註冊的同性婚姻，需要跟處理外國登記的異性婚姻看齊。
目前，27個歐盟國家中，11個不承認同性婚姻，除了波蘭，還包括：捷克、匈牙利、斯洛伐克、拉脫維亞、立陶宛、保加利亞、克羅地亞、塞浦路斯、羅馬尼亞和意大利。
=====
如果想支持網主更新本blog、Twitter、Facebook等平台，並閱讀深度分析文章，歡迎訂閱我的Patreon，月費只是7.21美元：