跳至主要內容

焦點文章

燃料價格2個月暴漲一倍 漢莎今夏取消2萬航班省4萬噸煤油

德國漢莎航空(Lufthansa) 星期二宣佈,由於飛機燃料價格上漲,他們將在截至10月的今年夏季取消多達2萬班航班 ,以節省開支。

ECB醞釀結束買債 正值意國準備增開支

我上個星期寫過,歐盟預算專員歐廷格(Guenther Oettinger)稱「(大意)當金融市場因為民粹政府上台而大波動後,意大利選民就會懂得如何投票」,這說法引起非議。如果說得這麼露骨,說得一副訓話的口吻,還要是一名歐盟機關高官這樣說,當然會引起「外國干預意大利內政」的感覺。然而,市場、尤其是債券市場的動向,的確是意大利政府作出財政經濟政策決定時,需要考慮的因素。歐洲央行快將考慮結束購買國債,就突顯出這點,而時機也十分巧合。


歐洲央行將在本月13—14日進行貨幣政策會議,該行首席經濟師Peter Praet在6日突然表示,預期官員會在下週的會議開始討論結束買債行動的問題。這番言論令人意外,大家原本以為ECB會拖至7月才開始討論這個問題,而且這類貨幣政策會議有關最新經濟分析的準備文件,正是由Praet撰寫(他也是ECB理事之一,有份參與這個會議),如果他說得出這番話,那就代表他所寫的經濟分析是對前景十分樂觀,可讓其他與會官員有信心討論是否停止再放寬銀根。

為了推動經濟復甦、推高通脹,ECB近年一直有購買國債,透過這項行動來推低債息,降低借款成本,讓消費者及企業更易借錢來消費或投資。ECB目前說,買債會持續至至少今年9月。如果歐央行在下週的會議拍板決定停止買債,一般估計是,買債會再延續至12月,但這3個月的買債金額會進一步縮減,以免突然結束的話會干擾市場,然後在今年年底至明年年初正式結束買債。

Praet說了這番話後,歐元區國家的國債孳息立即抽升,其中意大利的國債是升得最多的一個,10年期債息升了超過0.1厘,而德國、法國等,只升了約0.05至0.09厘。

雖然說Praet的言論令人意外,但ECB快將結束買債,也算意料之中。過去差不多一年,歐元區經濟數據一直穩定地改善,買債行動的確可以短期內結束;而且美國也一直在加息,作為全球僅次美國的第二重要央行,ECB的貨幣政策不能與美國背道而馳得太厲害,否則歐元兌美元會不斷下跌,美國會懷疑歐洲是否想打貨幣戰,刻意壓低歐元滙率來刺激出口。從全歐洲角度來看,ECB着手「貨幣政策正常化」,是十分合理的。

不過,「正常化」的行動卻碰著意大利的五星/聯盟「黃綠政府」,因此加添了政治敏感性。正如歐元區各國債息在6日顯著上升所顯示,ECB不再增購國債,最多都只是把國債到期後取回本金,把本金再買入國債,這會令債券孳息——即借款成本——推高的。「黃綠政府」正正是想大幅增加開支,亦即時是增加財赤、增加政府債務,需要多借款時卻遇上利率上升,這對意大利新政府能否履行其財政政策承諾,是有制約的。

更直接影響的是,ECB直接買歐元區國家政府債券,即是ECB直接向各國政府(低息)貸款。對於其他國家,例如德國、法國等等,大家有信心,當ECB退場,機構投資者及一般散戶會填補空間,承接這批原本由ECB購買的債券。但意大利呢?尤其是意大利現在是想進一步增加發債。

因此,ECB這個理論上純粹從經濟角度考慮的「技術性」決定,會牽扯出ECB與意大利新政府的暗中角力。

不要忘記,跟美國不同,歐盟不是「歐羅巴合眾國」。美國聯儲局進行買債行動,買的一定是美國國債,但ECB買的是19個歐元區國家的政府債券,進行買債時,各國國債的購入比例是多少,會牽涉到哪些國家較受惠ECB的貨幣政策、哪些受惠較少。

剛巧在5日公佈的統計數據,ECB的確在5月大幅減買了意大利國債,而大幅增購的是德國國債。儘管ECB解釋這純粹是技術問題,因為碰巧ECB手上有大批德國國債在4月到期,如果要維持手上各國國債的比例,就必須在5月減少買其他國家的國債,騰出資金買德債,不過,五星運動立即批評,ECB是刻意在該黨與聯盟黨進行組閣談判時減少買意債,推高意大利利率,來向兩黨施壓。

就算沒有五星運動那麼陰謀論,但很多市場分析員都覺得,即使ECB不是有心,但至少在客觀效果上,ECB是在提醒意大利新政府(以至全部歐元區國家):不要見目前利率超低就胡亂花錢,不要依賴貨幣政策來讓自己的財政政策可以毫無紀律,超低息年代總有一天要結束。

更有趣的是,在未來一年多,ECB的話事人仍然是一個意大利人。

[文首照片是意大利金融市場,來自安莎通訊社]

此網誌的熱門文章

推翻文德森審查結果 未告知施紀賢 外交部常任次官離任

英國傳媒週四晚紛紛報導, 英國外交部最高級公務員、常務次官 Olly Robbins 【文首照片】將會離任 ,因為首相施紀賢(Keir Starmer)和外相顧綺慧(Yvette Cooper)都對 Robbins 失去信心,認為他在委任文德森(Peter Mandeslon)為駐美大使一事上失職。

《獨立報》編輯:7個月前曾向唐寧街查詢 早已報導文德森因中國生意過不了審查

英國星期四爆出前外交部常務次官 Olly Robbins 【文首照片】隱瞞文德森(Peter Mandeslon)在駐美大使任命中通過不了安全背景審查一事,首相施紀賢(Keir Starmer)等閣員也是本週初才知道,但 《獨立報》政治編輯 David Maddox 在X說 ,他7個月前已爆料報導未能通過背景審查一事,而且在報導刊登前一天還就此事查詢首相府,唐寧街哪有可能近日才知道此事。

斥「北韓式」喉舌 專訪時跟主持爭吵 匈準總理重申:一上台便暫停公營廣播

準備在5月履新匈牙利總理的「尊重及自由黨」(TISZA)黨魁馬格雅(Peter Magyar)星期三早上終於能上公營廣播MTVA旗下電台及電視頻道的節目,接受訪問, 他在訪問及隨後向記者的發言中重申,上台後將盡快履行TISZA政綱,中斷MTVA的廣播訊號,暫停MTVA廣播 ,批評MTVA在歐爾班(Viktor Orban)執政年代已成為「北韓式」及「納粹戈培爾」的官方喉舌,需要整頓新聞部,確保編採人員有專業水準,才能恢復公營廣播。

川普斥教宗反戰 良十四世:宣揚福音無所畏懼

美國總統川普因為伊朗戰爭而多次評擊歐洲盟友後,他炮轟的對象擴展至教中良十四世,星期日晚發表很長的帖文,抨擊良十四世就治安問題軟弱,對外交政策的看法差劣。

【文德森醜聞】批評前次官屢隱瞞審查結果 施紀賢:明白議員難以相信

英國首相施紀賢(Keir Starmer)星期一下午在下議院就外交部隱瞞前駐美大使文德森(Peter Mandelson)原來不通過背景審查一事解畫,他多次把責任推向上週被他撤職的外交部常務次官 Olly Robbins。