跳至主要內容

焦點文章

英對出北海撞船仍有1人失蹤 油輪洩漏飛機燃料 貨船載15櫃山埃

【文章上載於英國時間10日下午3時2分,更新於同日下午9時23分】 英國林肯郡(Lincolnshire)以東對出約20公里的北海水域星期一上午發生撞船意外,一艘替美軍運載飛機燃料的油輪與一艘載着山埃(氰化納)的貨船相撞,導致兩艘船都發生大火,事發現場有一個很大的火球。至少確定油輪有燃料漏出,意外可能對該處水域造成嚴重污染。

不能說的事情

每個地方的政治語言都有一些「忌諱」,是不能公開說的。例如香港有「次主權」,歐洲的話,或者應是二次大戰。

「羅姆人」(何謂「羅姆人」?可看之前的post)的爭議在歐洲繼續升級,在歐盟16日的峰會中,據報法國總統薩爾科齊(Nicolas Sarkozy,右面的照片)在午餐會議時,與歐盟執委會主席巴羅佐(Jose Manuel Barroso)有言辭上的激烈爭拗,薩爾科齊「大聲到連在房間外的走廊另一邊也聽到」。

二人事後都極力淡化事件,例如薩爾科齊說,「如果會中有人保持冷靜,沒有發表太過份的言論,那個肯定是我」。

薩爾科齊大動肝火,所謂何事呢?



事緣歐盟司法、基本人權及公民事務專員雷汀(Viviane Reding,左面的照片)在15日把法國驅逐羅姆人的政策跟二次大戰相比。exact quote我找不到,但類似是「我想歐洲自二次大戰以來也從見證過同類情況」。

在二戰時,被德國佔領下的法國偽政府的確曾把大批猶太人和羅姆人一批一批的送往集中營,因此在歐洲的背景下,以上說話變相有暗指法國現政府是納粹政府,雷汀上述言論令法國甚至全歐洲政界都大吃一驚。儘管法國和歐盟在羅姆人問題有不同意見,但真正令薩爾科齊以降所有法國官員抓狂的是雷汀這一番話。

這又令我想起,之前的波蘭政府很喜歡拿德國二戰時侵略波蘭的歷史來作話題。例如在討論《里斯本條約》、研究各國的投票權時,波蘭曾提及他們應有較其人口高的投票比例時(各國在歐盟的投票權及歐洲議會議席分配「大致」跟人口規模掛鈎),曾說「要不是當年納粹德國殺了這麼多波蘭人,波蘭現在的人口應比現在更高」的話,同樣令歐洲政界驚訝。

不過,薩爾科齊這次聲言要捍衛法國尊嚴,批評歐盟傷害了法國,科學家出身的德國總理默克爾(Angela Merkel)那次卻仍能沉住氣,沒有惡言相向。

總之,任何跟納粹相提並論的比喻,在歐洲只能用來標籤極右,不能隨意用來形容正正常常的主流政界人士。

+++++++
新浪留言

[1]德國人最怕同“納粹”有關的話題……
一聽就已經“nai nai nai "(英文 no no no)
即刻轉話題。好D的會以此為恥……
其實右派無乜唔妥,需要的時候就要出下囉。
[引用] | 作者 英雄公主娘 | 17th Sep 2010 19:21 | [舉報垃圾留言]

[2] here is the quote from mrs reding
"I personally have been appalled by a situation which gave the impression that people are being removed from a Member State of the European Union just because they belong to a certain ethnic minority. This is a situation I had thought Europe would not have to witness again after the Second World War."
[引用] | 作者 | 19th Sep 2010 00:04 | [舉報垃圾留言]

[3]
I think he tried to use this (the romans) to shift the focus of the bribery he received from the heiress from Loreal, but may be he did not expect it would cause such a turmoil.
[引用] | 作者 MM | 19th Sep 2010 01:07 | [舉報垃圾留言]

[4] Re: 英雄公主娘
不只是右,而係「極」右但其實這要不同國家的情況。西歐對極右十分敏感,但在東歐,經歷過「極左」後,東歐人對極右其實「容忍度」較高
[引用] | 作者 示芒 | 22nd Sep 2010 03:27 | [舉報垃圾留言]

[5] Re: 庭
thanks for the quote!
[引用] | 作者 示芒 | 22nd Sep 2010 03:28 | [舉報垃圾留言]

[6] Re: MM
i think sarkozy may backfire this time
好像中文一句話:上得山多終遇虎!
[引用] | 作者 示芒 | 22nd Sep 2010 03:29

此網誌的熱門文章

荷籲國民準備72小時緊急包 應付戰爭可能爆發

荷蘭司法及保安大臣 David van Weel 星期四呼籲國民,在家中準備緊急包 ,而且需要能應付72小時緊急狀態,較以往荷蘭政府建議只應付48小時突發情況多了1天,指出國民要準備好一旦爆發戰爭,中央政府不能即時保護全國每個人民時,大家也能暫時頂住一段短時間。

中國留學生強姦10人在英判罪名成立 警方恐還有50女生受害

【文章上載於英國時間5日下午8時18分,更新於英國時間6日上午7時,補回犯人的中文名字】 今年1月傳出英國倫敦大學學院(UCL)一名中國博士生鄒鎮豪(Zhenhao Zou)被起訴迷姦10名女性,倫敦一個法院周三裁定他強姦10名女子、共涉及28項控罪罪名成立。隨着法院有判決, 英國傳媒可以報導案情細節,警方稱鄒男可能是英國其中一個最惡劣的連環強姦犯,恐怕還有另外50名受害者 。

長和賣巴拿馬等全球港口套現逾190億美元 媒體紛稱川普勝利

【文章上載於香港時間5日上午1時11分,於上午1時33分更新了有關歐洲的部份】 中國香港企業長江和記實業(長和)星期二深夜宣佈,把絕大部份全球碼頭的權益賣給美資基金 BlackRock 為首的財團,交易將為長和套現超過190億美元(1482億港元)。川普自上任後不斷要求巴拿馬不准中國相關企業控制運河碼頭下,彭博、FT等不少媒體稱這是川普的勝利。

歐盟26國發聲明撐烏 不理匈牙利獨自反對

歐盟星期四舉行特別峰會後, 26國發表聲明,全力支持烏克蘭 ,未有理會匈牙利反對的威脅,寧願發表一份措辭較強硬的聲明。

羅馬尼亞指控101歲前將領等6人叛國 企圖通俄推翻民主政制 2俄武官被逐出境

羅馬尼亞再就打擊俄羅斯滲透有大動作,「有組織罪案及恐怖主義調查署」(DIICOT)星期四 宣布拘捕6人,包括101歲的退休將領 Radu Theodoru (文首截圖),起訴他們叛國罪,指控他們企圖在俄羅斯支持下,組建准武裝組織,推翻現行憲政秩序,以成立一個會帶領羅馬尼亞退出北約的政權。