跳至主要內容

焦點文章

新加坡部長15年來首加薪 年薪加9%至120萬坡元 黃循財全數捐出新增薪酬

新加坡高官15年來首度高薪, 總理黃循財(文首截圖)週二在國會宣佈 ,部長級官員加薪9%,年薪由110萬坡元起加至120萬坡元(743萬港元)起,今年10月15日生效。

冰島人可以叫做Angelina了

冰島「名字委員會」上週宣佈,冰島人可為女兒改名為「Angelina」。宣佈剛巧在荷里活影星Angelina  Jolie宣佈與Brad Pitt離婚,不知道冰島人還有沒有興趣把自己的女兒名為「Angelina」呢?


冰島是有一個官方「名字清單」的,冰島國民只能從這個清單中選擇自己/孩子的名字,清單由「名字委員會」校訂。委員會上週新增了11個名字,其他的還包括Luna、Tildra、Hofdís、Eilíf(上面為女性名字),以及Eyjar(男性名字)等。

順便一提,在冰島,應是Angelína,i字母上面有重音符,「Angelina」不是冰島名字。

冰島限制人民改名字,是為了保持冰島語的「純潔」。我本身不懂冰島語,但根據報導來推測,在冰島語,名字應該都會如動詞般,字尾會隨文法需要而有改變,因此要確保名字本身可進行字尾變法。另一個考慮是發音,需要符合冰島語發音規則,情況如「Angelina」要在i加個重音符。

冰島人的「姓名」系統也跟其他歐洲民族不同的。嚴格來說,他們只有名字,沒有姓氏,大家看到他們的名字有兩個字,前面的是名字,後面的是「父親名字+son」或「父親名字+dóttir」,意指XXX的兒子/女兒。

現任總統是Guðni Jóhannesson,他的名字是Guðni,是Jóhannes的兒子;冰島前總理Jóhanna Sigurðardóttir則是Sigurðar的女兒。

冰島其實正立例,準備給予國民更大自由去選擇名字,「名字委員會」也快將過時。

此網誌的熱門文章

「為嚴重危機做準備」 荷央行從美加撤走86噸黃金

荷蘭央行(DNB) 星期三宣佈 ,已把約86噸黃金從美國和加拿大調往英國倫敦儲存,理由是「更好地為嚴重危機做好準備」。

「島上居民無權自決」 阿根廷倡「香港模式」歸還福克蘭

阿根廷總統米雷(Javier Milei)繼續就福克蘭群島(Falklands)問題向英國施壓, 雜誌《經濟學人》最新一期刊登了米雷的專訪 ,他建議英國採取「香港模式」,一如英中兩國在有共識下1997年和平移交香港主權給中國,阿英兩國也可達成共識,以便英國把馬爾維納斯群島(Malvinas,阿根廷的稱呼)「歸還」給阿根廷。

德斥俄上月圖襲萊比錫機場 勒令9月18日關駐波恩總領館

德國聯邦內政部長杜布林(Alexander Dobrindt)和外長華德富(Johann Wadephul)週二舉行記者會, 宣佈德國政府判斷,8月中薩克森州萊比錫機場發生無人機企圖襲擊事件,是由俄羅斯幕後策動 。

烏致函國際民航組織ICAO:民航飛機在俄領空不安全

烏克蘭總統澤連斯基(Volodymyr Zelensky)週二警告全球,民航飛機飛過俄羅斯領空都十分危險後, 該國週三宣佈,已正式致函國際民航組織(ICAO) ,指出民航飛機在俄羅斯上空面對的風險日益增加,並不安全。

法國「超快時尚罰款」週二生效 中國斥歧視Shein等中資企業

法國的「反超快時尚法」本週二9月1日生效,向「超快時尚」徵收懲罰性徵費。中國商務部週四抨擊此舉是歧視中國企業,要求立即停止執行。法國同日稍後回應,否認中國的指控,稱法例沒有歧視。