英國 政府星期三宣佈，批准鴨巴甸以東約150里（240公里）的北海Jackdaw天然氣田進行開採工作 ，首批天然氣可在本月底生產出來，希望趕及冬季前幫補供暖能源需要。
英國倫敦中央政府週一宣佈，首度啟動「35條」授予的權力，否決蘇格蘭議會上月通過的跨性別人權益法。
蘇格蘭首席大臣施雅晴（Nicola Sturgeon）批評這個舉動是全面、正面攻擊蘇格蘭的民主，蘇格蘭政府會捍衛這條法案及蘇格蘭議會。預計蘇格蘭政府會入稟挑戰中央的決定。
蘇格蘭事務大臣張毅德（Alister Jack）表示，倫敦關注這條法例會對全英國的性別平等法案有負面影響，亦可能對權責屬於西敏寺的政策有影響。
他說，如果蘇格蘭議會再討論修改這條法例，希望可跟倫敦的上、下議院一同討論如何修改全英國的性別平權問題。
《蘇格蘭法》1998年通過，向蘇格蘭下放部份權利，當中35條列明，如果中央政府認為蘇格蘭的地方法例不符合英國的國際義務、違反國防或國家安全利益、或者對權責屬中央政府的法例有負面影響，中央政府有權否決法例，拒絕把這條法例交給君主簽署生效。
同日Patreon文章<機密文件的政治>
=====
如果想支持網主更新本blog、Twitter、Facebook等平台，歡迎訂閱我的Patreon，月費只是7.21美元：
patreon.com/dungtaai