跳至主要內容

焦點文章

78歲保守黨前議員被殺 英警拘捕26歲男子

曾代表保守黨擔任23年下議院議員、並在90年代出任過國務大臣(副部長)的 Ann Widdecombe 逝世,終年78歲,警方週五下午突然宣佈以謀殺案調查事件,並拘捕一名26歲英籍白人男子,懷疑他殺害了 Widdecombe。

婆婆合唱團


波蘭總理圖斯克(Donald Tusk)17日表示,波蘭為6月初揭幕的歐洲國家盃的準備工作已做得七七八八。我看這新聞時,更有興趣的反而是側邊的另一宗新聞。

在5月2日,波蘭電視台舉行了特備節目,現場演出幾首候選的歐國盃主題曲,並由全國觀眾票選,結果是上面影片的這一首:由18名30多至80多歲的「婆婆」民族歌合唱團Jarzebina的「Koko Euro Spoko」勝出。

這首歌,將會在由波蘭舉行的開幕儀式演出,所有在波蘭舉行的比賽,現場都應該會不時播放這歌曲,就正如2010南非世界盃播放Shakira主唱的主題曲。各位聽完後感覺如何?

不少波蘭人似乎不爽,覺得各位觀眾似乎在開波蘭一個玩笑。畢竟,舉辦這類全球矚目的體育活動,吉祥物、會徽等都是代表著國家在世界的形象,而波蘭人似乎想向歐洲以至全世界說,他們的形象就是「一班阿婆」,而且是「一班阿婆」在「雞啼」--根據波蘭傳媒,Koko Euro Spoko在波蘭語中也是無意思的,一如廣東快歌/Disco歌的歌詞很多時候都是沒有意思,勉強譯的話,Koko只是波蘭語中雞啼的擬聲詞,Spoko類似「冇問題」、「很酷」的意思。因此副歌中不斷出現Koko Koko Euro Spoko,即是不斷在扮雞啼。

如果要「扮高深」,探討一個更高層次的問題的話,的確有波蘭傳媒發表評論文章,指出波蘭的現代化問題。印象中這應是歐國盃第一次在前東歐共產地區舉行,即使共產黨倒台已23年,加入歐盟也8年了,但波蘭--以至各東歐國家,仍很渴望向西歐展示出「西歐的形象」,例如高樓大廈,例如有能力舉辦一個世界級活動,總之置身華沙,就如置身倫敦、巴黎、柏林的感覺。這不只是實際上吸引更多商貿活動前來,更是國民的心理。

現在卻找一班婆婆出來,當然令一些人覺得丟臉。當然,亦有人質疑,究竟波蘭是否必須展示出上述的東西,才能顯示出自己先進,例如高樓大廈是大城市必備,這是否仍是21世紀的應有思維。舉辦當局當然更強調,歌曲可展示出波蘭傳統文化的美,絕不失禮。

話說回頭,5月初,籌備歐國盃工作的波蘭機構已表示,當初說好為歐國盃而興建的道路,只會有40%左右可在開幕前完工。不過,如果閣下會去波蘭觀賽的話,不用擔心,因為機場升級工作已完工,酒店房間及流動通訊設施也擴展了,來回不同城市之間,乘火車或飛機,而不乘汽車的話,問題應該不大。

此網誌的熱門文章

借民意壓調查 法拉治辭MP職務 參與補選重獲授權

英國改革黨黨魁法拉治(Nigel Farage)面對越來越多沒有申報收受利益的指控下,他星期二下午發佈影片聲明,宣佈辭去「東部」 Clacton 選區的議席,但會投入這場補選,認為自己有沒有做錯,應該由他代表的選民決定。

維持有罪判決但獲縮減DQ刑期 瑪蓮勒龐宣佈:去馬2027總統大選

法國上訴法院週二就極右國民聯盟(RN)領袖瑪蓮勒龐(Marine le Pen,文首截圖)的挪用公款案上訴作出判決, 維持她有罪的裁決,但予以減刑 。瑪蓮勒龐可趕及明年春季參與總統大選,但理上要在戴電子手鐐的情況下拉票。不過,她當天晚上接受TF1電視台直播專訪時宣佈參選,表示:「這一晚,我是總統大選的候選人。」。

川普承認致電FIFA會長過問球賽 比利時斥FIFA阻撓投訴 英格蘭杜曹被問昆沙會否豁免停賽

國際足協(FIFA)突然宣布美國隊前鋒巴洛根(Folarin Balogun)毋須因為在三十二強比賽領紅牌而被罰在十六強戰停賽後,美國隊在十六強的對手比利時強烈不滿, 皇家比利時足球協會(RBFA)週一發表聲明 ,大爆FIFA阻撓他們投訴的黑幕,並正式提出挑戰巴洛根是否符合資格出戰下場比賽。 美國上週三7月1日黃昏在加州以2比0擊敗波斯尼亞後,正準備下一場週一下午5點(香港時間週二二上午8點)於西雅圖舉行的十六強戰,跟比利時爭奪八強席位。在FIFA的公佈後不久,多間美國傳媒都引述消息報導,美國總統川普在美國時間週四曾致電FIFA會長恩芬天奴(Gianni Infantino),向對方提出巴格根停賽一事。

美准烏生產愛國者導彈 川普:不要再投訴支援不足 NYT:過程需時且複雜

美國總統川普週三在土耳其會見烏克蘭總統澤連斯基期間,突然向記者宣佈, 同意授權烏克蘭生產愛國者導彈系統 。烏克蘭成為繼日本和德國後,第3個獲准在國內生產這款攔截系統的國家。

歐盟電子入境系統EES仍混亂 FT:收費電子旅行許可ETIAS勢押後至明年實施

歐盟全新出入境制度「入境/出境系統」(Entry/Exit System,EES)早在今年全面實施,為今年內推行收費電子旅遊授權措施「ETIAS」鋪路,「ETIAS」是向包括持香港特區護照在內、往29個神根區(Schengen Area)國家短期旅遊時免簽證的地區的人士實施。不過, 《金融時報》週二報導 ,由於EES目前仍執行混亂,阻慢旅客入境,因此ETIAS勢將押後至明年才推出,無法今年年底前實施。