跳至主要內容

焦點文章

承認非法替中國在美發放大外宣 南加州Arcadia市長王愛琳即時辭職

美國 司法部星期一宣佈,加州洛杉磯縣 Arcadia市 58歲市長王愛琳(Eileen Wang,文首照片)認罪 ,承認在未有登記下充當中國政府的代理人,在中國政府指示下在美國發放大外宣,包括否認新疆維吾爾族人遭迫害,她跟司法部達成認罪協議,並即時辭任市長。

婆婆合唱團


波蘭總理圖斯克(Donald Tusk)17日表示,波蘭為6月初揭幕的歐洲國家盃的準備工作已做得七七八八。我看這新聞時,更有興趣的反而是側邊的另一宗新聞。

在5月2日,波蘭電視台舉行了特備節目,現場演出幾首候選的歐國盃主題曲,並由全國觀眾票選,結果是上面影片的這一首:由18名30多至80多歲的「婆婆」民族歌合唱團Jarzebina的「Koko Euro Spoko」勝出。

這首歌,將會在由波蘭舉行的開幕儀式演出,所有在波蘭舉行的比賽,現場都應該會不時播放這歌曲,就正如2010南非世界盃播放Shakira主唱的主題曲。各位聽完後感覺如何?

不少波蘭人似乎不爽,覺得各位觀眾似乎在開波蘭一個玩笑。畢竟,舉辦這類全球矚目的體育活動,吉祥物、會徽等都是代表著國家在世界的形象,而波蘭人似乎想向歐洲以至全世界說,他們的形象就是「一班阿婆」,而且是「一班阿婆」在「雞啼」--根據波蘭傳媒,Koko Euro Spoko在波蘭語中也是無意思的,一如廣東快歌/Disco歌的歌詞很多時候都是沒有意思,勉強譯的話,Koko只是波蘭語中雞啼的擬聲詞,Spoko類似「冇問題」、「很酷」的意思。因此副歌中不斷出現Koko Koko Euro Spoko,即是不斷在扮雞啼。

如果要「扮高深」,探討一個更高層次的問題的話,的確有波蘭傳媒發表評論文章,指出波蘭的現代化問題。印象中這應是歐國盃第一次在前東歐共產地區舉行,即使共產黨倒台已23年,加入歐盟也8年了,但波蘭--以至各東歐國家,仍很渴望向西歐展示出「西歐的形象」,例如高樓大廈,例如有能力舉辦一個世界級活動,總之置身華沙,就如置身倫敦、巴黎、柏林的感覺。這不只是實際上吸引更多商貿活動前來,更是國民的心理。

現在卻找一班婆婆出來,當然令一些人覺得丟臉。當然,亦有人質疑,究竟波蘭是否必須展示出上述的東西,才能顯示出自己先進,例如高樓大廈是大城市必備,這是否仍是21世紀的應有思維。舉辦當局當然更強調,歌曲可展示出波蘭傳統文化的美,絕不失禮。

話說回頭,5月初,籌備歐國盃工作的波蘭機構已表示,當初說好為歐國盃而興建的道路,只會有40%左右可在開幕前完工。不過,如果閣下會去波蘭觀賽的話,不用擔心,因為機場升級工作已完工,酒店房間及流動通訊設施也擴展了,來回不同城市之間,乘火車或飛機,而不乘汽車的話,問題應該不大。

此網誌的熱門文章

【蘇格蘭5.7選舉】SNP有望5連勝 改革黨料成第二大黨 工黨保守黨勢大敗

英國本週四5月7日將有蘇格蘭和威爾斯議會選舉,倫敦及其他部份英格蘭地方也有地方議會選舉,這篇文章先看蘇格蘭選舉情況。

【倫敦5.7選舉】工黨恐創半世紀最差成績 綠黨爭克尼執政權 改革黨料穩奪東部希華靈

上一篇文章 前瞻蘇格蘭議會選舉 ,這篇文章看看同在週四5月7日舉行的倫敦32個自治城鎮(borough)議會選舉,民調預測,無論以控制議會數目、抑或全市得票率計算,工黨仍會是倫敦最大黨,但得票率將會大降,而改革黨和綠黨有望議席大進賬。

紅場閱兵前4天 莫斯科聖彼得堡大斷網 俄籲烏本週五六停火2天

離本週六紀念二戰勝利81週年的莫斯科紅場閱兵還有4天, 莫斯科和聖彼得堡星期二早上廣泛地區出現流動通訊網絡中斷的情況 ,政府部門已證實是他們要求電訊商這樣做,以防範閱兵相關的安全風險。

伊朗攻擊霍峽船隻及阿聯酋 美防長:停火仍然生效

美國國防部長和美軍參謀聯席會議主席星期二上午在華盛頓一同舉行記者會,二人都說,儘管伊朗前一天襲擊霍爾木茲海峽一些船隻並攻擊阿聯酋,但伊朗未違反停火協議,美伊停火仍然生效。

工黨14年來首輸掉伯明翰市議會 六大勢力均分天下

英格蘭部份地方週四舉行了地方議會選舉,這篇文章先看看伯明翰的情況。伯明翰近年備受市政府財困、倒垃圾工人罷工等不少市政問題困擾,當地市民今年決定拋棄工黨,工黨自2012年以來首度喪失伯明翰市議會控制權,改革黨和綠黨分別躍居為最大和第二大黨,但新一屆市議會是六大勢力力均分天下的彩虹形勢,跟英格蘭政壇碎片化的趨勢吻合,即時很難看出哪個政黨聯盟可掌控議會、聯合決定市政方向。