跳至主要內容

焦點文章

推翻文德森審查結果 未告知施紀賢 外交部常任次官離任

英國傳媒週四晚紛紛報導, 英國外交部最高級公務員、常務次官 Olly Robbins 【文首照片】將會離任 ,因為首相施紀賢(Keir Starmer)和外相顧綺慧(Yvette Cooper)都對 Robbins 失去信心,認為他在委任文德森(Peter Mandeslon)為駐美大使一事上失職。

抗議同工不同酬 BBC中國新聞總編離華

BBC中國新聞總編輯Carrie Gracie(上面為BBC影片截圖)在2015年曾跟當時的台灣總統馬英九做了一個專訪,我當時寫了一篇短文介紹她。今天,她當上英國新聞主角——她在7日晚上向BBC受眾發表公開信,表示她已辭去中國新聞總編輯的職務,已經離開中國,返回英國,重當BBC新聞報播員的職務,理由是她以至很多BBC女員工都面對男女同工不同酬的問題。


我2年前介紹Gracie的文章也寫過,她在2009年曾自爆年薪9.2萬英鎊,而曾引起話題。英國Buzzfeed率先公開了那封公開信,內容重點包括:
*她能說流利普通話,有多年報導中國新聞的經驗,而她擔任新設的駐華中國新聞總編輯一職,需要犧牲跟仍是少年的子女一同生活的機會,以及要面對中國政府對國內外新聞工作者的打壓;
*2014年BBC提出她擔任此職時,她早已表明,條件之一是,她的薪酬要跟其他同類國際新聞編輯看齊;
*但她去年發現,在BBC的4名國際新聞編輯,兩男兩女,兩名男同僚的收入較她及另外一名女同僚至少高50%;
*她跟其他不少女同事一樣,向BBC作出投訴,但她發現BBC採取分化她們的策略,在男女薪酬差距問題又採取秘密政策,令女員工難以知道自己吃虧,甚至聽說有BBC管理層曾投訴為何法例強制BBC要公開薪酬情況,這令她十分不滿;
*她認為BBC刻意透過程序來刁難要求薪酬跟男同僚看齊的女員工;
*她強調只要求男女同工同酬,不一定是向她大幅加薪;
*她強調英國2010年已立法,如果男員工及女員工所做的工作一樣,薪酬也要一樣,BBC的嚴嚴重男女薪酬差距是違反法例。
觸發這次Gracie公開抨擊這間她從事了大概30年的機構,是去年7月BBC首度根據法例公開男女員工薪酬情況(可看BBC衛報去年的報導),其中96名年薪超過15萬英鎊的員工中,只有34人、即大概略高於三分一的人士是女性;最高薪的是BBC電台第二台節目主持Chris Evans,年薪超過220萬英鎊(約2330萬港元;8700萬新台幣;1900萬人民幣);要到第8名才找到女性的蹤影,她是Claudia Winkleman,年薪超過45萬英鎊(約480萬港元;1780萬新台幣;390萬人民幣)。另外,這份報告頗多同一新聞節目男主持上榜、但女主持年薪未及15萬英鎊的情況。

Gracie知道跟自己同職階男同事的收入較自己高50%,主要是因為那2名男同事的薪酬超過15萬英鎊,上了榜。外界估計,她所指的2名男同事,分別是駐外北美新聞總編輯Jon Sopel,他賺超過20萬英鎊(約210萬港元;790萬新台幣;170萬人民幣),另一人是駐外中東新聞總編輯Jeremy Bowen,他賺超過15萬英鎊(約160萬港元;590萬新台幣;130萬人民幣)。至於那位女性國際新聞編輯,應該是有份聯署該封信件的駐外歐洲新聞總編輯Katya Adler。

我搜尋資料,看到一個討論版,內裏也有人提出一些該兩名男編輯薪酬高於Gracie的可能原因。例如,北美負責的新聞較其他駐外地區為多,Sopel要向總部交出的新聞數量、包括他要跟晚間新聞做直播的次數,遠高於其他地區,而中東局勢十分混亂,近乎是戰區,明顯較其他地區危險;另外,他們的個人資歷也略較Gracie資深,他們在現職已擔任超過10年,而除了北美新聞,Sopel現在及之前主持過不少BBC重要新聞節目。

Adler只入職BBC約20年,較另外3人(包括Gracie)全部入職BBC及加入這行超過30年,資歷明顯稍遜,她的薪酬較低,尚可理解;至於上述的分野能否解釋Gracie較另外二人薪酬少至50%(這應暗示Gracie年薪只有10萬英鎊),那就各位自行判斷。

BBC初步反應是強調機構內在薪酬上沒有有系統的性別歧視。現在要看看BBC的女員工會否進一步反彈、政界會否向BBC施壓,以及BBC如何處理Gracie的下一步職務安排。畢竟剛公開抨擊一間機構,而她突然離開北京的辦公室,BBC會否如她所願,安排她重返新聞直播室當播報員,也令人有疑問。

此網誌的熱門文章

匈牙利16年歐爾班時代落幕 投票率近8成創新高 馬格雅上台有望掌三分二議席

匈牙利國會大選週日晚7點結束,青民盟(Fidesz)黨魁、總理歐爾班(Viktor Orban)在9時前致電在野「尊重及自由黨」(TISZA)黨魁馬格雅(Peter Magyar),承認落敗,恭賀對方勝出,歐爾班第二度執政長達16年的時期落幕。

明年有力當選總統 法國RN黨魁認拍拖 戀上22歲路易十四後人

法國八卦雜誌 Paris Match 星期四發表獨家報導, 30歲極右國民聯盟(RN)黨魁 Jordan Bardella(左照片)承認蜜運中,跟波旁—兩西西里王室(Bourbon-Two Sicilies)後人、22歲公主 Maria Carolina of Bourbon-Two Sicilies(右照片)拍拖 。

「封鎖你個封鎖」——變相攻擊Kharg島的措施

在Patreon的「之前24小時」國際新聞summary短評了美國宣布加入封鎖霍爾木茲海峽行列一事,現把部份內容copy and paste這裏, 可到Patreon閱讀全文;這篇文章內容開放給免費會員 ,但十分歡迎訂閱我的Patreon,月費只是7.21美元。

「國家重生了」 馬格雅促總統法院院長等盡快下台 新設辦公室討回貪腐財產

匈牙利在野黨「尊重及自由黨」(TISZA)黨魁馬格雅(Peter Magyar,文首截圖中)在確認自己擊敗了已連續執政16年的青民盟(Fidesz)黨魁、總理歐爾班(Viktor Orban)後, 星期日晚在支持者集會中發表演說 ,要求總統、最高法院院長等8名領袖盡快自行辭職,並表示新政府將清算前朝貪腐官員,揚言匈牙利擺脫歐爾班管治後,今天重生。

川普斥教宗反戰 良十四世:宣揚福音無所畏懼

美國總統川普因為伊朗戰爭而多次評擊歐洲盟友後,他炮轟的對象擴展至教中良十四世,星期日晚發表很長的帖文,抨擊良十四世就治安問題軟弱,對外交政策的看法差劣。