古特雷斯：襲擊「非無緣無故」 以色列禁聯合國人員入境

【文章上載於紐約時間24日下午10時42分，更新於25日上午9時52分】
聯合國安理會週二討論以哈戰爭，聯合國秘書長古特雷斯（Antonio Guterres，文首截圖）表示，哈馬斯的襲擊「並非無緣無故發生」（did not happen in a vacuum），惹怒以色列，以色列駐聯合國大使要求他立即辭職。

週三，以色列反制聯合國的行動升級，揚言要「給聯合國教訓」。

以色列駐聯合國大使 Gilad Erdan 週三向國內電台表示，以色列停止向聯合國人員發出簽證，不准他們入境，包括已禁止處理人道事務的助理秘書長 Martin Griffiths 入境。

古特雷斯是葡萄牙前總理，葡萄牙政府全力支持他的言論。總理 Antonio Costa 讚揚古特雷斯在人道和支持國際法方面樹立典範，外長 João Gomes Cravinho 說，葡萄牙政府完全理解並支持古特雷斯的立場，點出古特雷斯毫不含糊地譴責哈馬斯。

古特雷斯：發言被歪曲
古特雷斯週三上午也親自向記者回應爭議，對於自己的發言被歪曲感到震驚，指出他在週二的發言中明確譴責了哈馬斯的行為，他提及巴勒斯坦人有不滿，但也指出這些不滿不代表可為哈馬斯的襲擊辯解。

在週二的演說，古特雷斯嘗試既抨擊哈馬斯的襲擊，又催促以色列認真處理巴勒斯坦人人權問題。

根據聯合國發出的演說稿，古特雷斯說， 沒有理由能夠辯解蓄意殺害、傷及和綁架平民，也不能辯解向平民目標發射火箭炮，無論巴人有多委屈，也不能因此合理化哈馬斯駭人聽聞的襲擊。他要求人道對待所有人質，並立即無條件釋放他們。

但他同時說，需要意識到哈馬斯的攻擊並非無緣無故發生，表示巴人過去56年面對令人透不過氣的佔領，看着自己的土地逐步被侵吞，受暴力問題困擾，經濟發展被窒礙，人們流離所失所，家園被拆，以政治方法解決問題的希望逐漸消失。

古特雷斯要求衝突各方尊重國際人道法例，軍事行動不應殃及平民，保護醫院，並尊重聯合國在當地的設施。

以色列透過駐聯合國大使 Gilad Erdan 在會議後重炮反駁古特雷斯，要求他辭職。

Erdan批評，說得出哈馬斯襲擊「並非無緣無故」發生，等同容忍恐怖主義，從而為恐怖主義辯解。他說，聯合國正是為了防止哈馬斯襲擊平民這類野蠻暴行而成立，聯合國已經失職，古特雷斯在以哈戰爭中已失去道德和不偏不倚，歸咎受害者以色列是誹謗。

在會議後，以色列宣佈，外長 Eli Cohen 取消跟古特雷斯的會面。

Cohen 在會議中反駁要求以軍克制、甚至立即停火的聲音，表示哈馬斯是新納粹。他反問，當面對嬰兒被殺、婦女被姦殺焚燒、兒童被斬首，什麼才是「相稱的」（proportionate）回應？面對一個只想殺人、想毀滅所有在生人們的組織，如何跟他們停火？

巴勒斯坦自治政府外長 Riyad al-Maliki在會議說，以色列所殺的差不多全是平民，超過100萬巴人被迫離開家園，170萬個住宅被破壞。他表示，以色列更多不公義的行動，殺更多人，都不會令以色列更安全。

=====
如果想支持網主更新本blog、Twitter、Facebook等平台，並閱讀深度分析文章，歡迎訂閱我的Patreon，月費只是7.21美元：
patreon.com/dungtaai