跳至主要內容

焦點文章

阻止新納粹朝聖 希特拉出生地改建成警局

奧地利 Braunau am Inn 鎮一座當年希特拉出生的建築改建完成, 正式成為警局,週三揭幕 ,聯邦內政部長 Gerhard Karner 親臨揭幕儀式,表示這是新的一章,這座房屋現在是民主、法治和安全之地,但同時不會抹殺記憶。

The Cranberries 名曲 Zombie 充當愛爾蘭欖球慶祝歌曲

在法國舉行的2023欖球世界盃已進行了一個月,愛爾蘭勝出時全場愛爾蘭球迷高歌有關北愛爾蘭恐襲年代、The Cranberries 1994年歌曲 Zombie,包括週六擊敗蘇格蘭後也是播放這首歌,引人側目

在欖球世界盃,參賽隊伍在大賽開始前要向大會提交歌曲,作為進場歌曲,以及他們如果勝利的話,在賽事後播放的慶祝歌曲。

愛爾蘭今年選擇了 Zombie。

創作這首歌曲的 The Cranberries 主音 Dolores O'Riordan 生前表示,樂團1993年在英國巡迴表演期間,北愛爾蘭共和軍(IRA)在英格蘭柴郡的窩靈頓(Warrington)發動炸彈襲擊,造成1名3歲男童和1名12歲少年死亡,而樂團一行人的旅遊巴曾駛經該處,令她很感觸,於是創作 Zombie,表達反對暴力的訊息。

12歲受害者少年的父親近日接受訪問,表示不介意球迷唱這首歌,但如果球員也唱的話,不是太好。

有人批評,Zombie 有黨派色彩,偏向某些政治勢力,不能代表全體愛爾蘭人。副總理馬丁(Micheál Martin)說,在欖球球場播放這首歌曲沒有問題,指出在街上放炸彈炸死兒童,這種行為應受譴責,Zombie 批判這種行為,不涉及政黨色彩

愛爾蘭欖球總會選擇 Zombie,跟政治完全沒有關係。

The Cranberries 是九十年代紅遍全球的愛爾蘭天團,在愛爾蘭大受歡迎,當 Dolores O'Riordan 2018年猝逝,全國哀傷,於是希望定期唱她的歌曲懷念她。

在Dolores的家鄉Limerick尤其如是,欖球等不同活動都會播放或唱她的歌曲懷念她。由於Limerick及其所屬省份 Munster 是欖球強省,因此愛爾蘭其他地方的欖球也跟着 Limerick 這樣做。

至於為何是Zombie?純粹因為旋律悅耳,以及十分著名,跟歌詞無關。The Cranberries其他名曲包括 Linger 和 Dreams(王菲《夢中人》的原曲),但Zombie的搖滾強勁節拍似乎更適合在運動場激勵士氣。

愛爾蘭欖球之前用 Ireland's Call 作為「非正式國歌」,因為愛爾蘭國歌《士兵之歌》(Amhrán na bhFiann)的歌詞關於爭取獨立,北愛爾蘭的新教徒感到冒犯,所以欖球及很多其他愛爾蘭體育隊伍改用其他歌曲作為代表,可以的話盡量避免播出國歌。

=====
如果想支持網主更新本blog、Twitter、Facebook等平台,並閱讀深度分析文章,歡迎訂閱我的Patreon,月費只是7.21美元:
patreon.com/dungtaai

此網誌的熱門文章

維護遊戲卡健康發展 日議員研加強監管

日本執政自民黨一些國會議員組成關注組,並在週四召開首次會議,希望推廣規模日益擴大的遊戲卡(trading card game, TCG)市場,並為了維護遊戲卡的價值而加強監管,包括對付偽造遊戲卡、大量購入後轉售炒賣圖利、利用遊戲卡來洗黑錢等問題。

阻止新納粹朝聖 希特拉出生地改建成警局

奧地利 Braunau am Inn 鎮一座當年希特拉出生的建築改建完成, 正式成為警局,週三揭幕 ,聯邦內政部長 Gerhard Karner 親臨揭幕儀式,表示這是新的一章,這座房屋現在是民主、法治和安全之地,但同時不會抹殺記憶。

5天內第2次 烏再炸「俄版亞馬遜」Wildberries貨倉

烏克蘭 週三日出前向俄羅斯發動新一輪無人機空襲,再度轟炸有「俄版亞馬遜」之稱的電商平台 Wildberries 的倉庫 ,是烏克蘭5天內第二度襲擊 Wildberries 的物流設施。

澤連斯基炒60歲軍隊總指揮圖息民憤 43歲「後蘇聯時代」將領接任

烏克蘭國民不滿總統澤連斯基(Volodymyr Zelensky)為了保住軍方領袖而上週炒掉民望甚高的國防部長費德羅夫(Mykhailo Fedorov),引發國內連日示威, 澤連斯基週二深夜宣佈,撤換軍方總指揮 Oleksandr Syrskyi(左照片),委任聯合部隊指揮官 Mykhailo Drapatyi(右照片)接任 。

前防相掌財政 英軍工股上揚

英國新首相貝安德(Andy Burnham)週一意外地 委任一個多月前仍出任國防大臣的賀理安(John Healey,文首照片)出任財相 ,市場憧憬英國政府會再增加軍費,增購武器, 刺激英國軍工股週二上揚 。