勿與瑞士搞亂 瑞典旅遊宣傳教你如何分清楚

瑞典旅遊推廣機關拍攝全新介紹影片和宣傳活動「瑞典不是瑞士」，以外國人經常把瑞典 Sweden 和瑞士 Switzerland 搞亂作為引子，推介瑞典的特色。

在影片中，一名扮演瑞典官員的女子扮作召開記者會，表示瑞典希望跟瑞士簽署協議，兩國分清楚以後各自跟什麼東西關連，然後「提出建議方案」，列出一系列例子，對比瑞典和瑞士兩國，並說瑞典準備好跟瑞士談判。

基本上，那些例子是旅遊部門目前想推介瑞典的特點，包括沙丘（sandbanks）、屋頂（rooftops）酒吧、北極光、寧靜、放慢生活、當代時裝、以及「忘記時光的奢侈」。

瑞典旅遊目前的宣傳口號是「a destination of a different nature」（不同自然／性質的目的地），突出瑞典提供與別不同的旅遊體驗，而且傾向推介大自然的一面，因此稱瑞典有以上特點。

影片提出相對以上特點，瑞士擁有哪些不同特別——當然，為免引起「外交風波」，那些特質都是正面的。

影片稱瑞士的特點是銀行（banks）、山峰（mountain tops）、LED燈炮光、yodel阿爾卑斯山唱腔的「噪音」、量子加速器、瑞士傳統皮革服裝、以及名錶等奢侈品。

=====
如果想支持網主更新本blog、Twitter、Facebook等平台，並閱讀深度分析文章，歡迎訂閱我的Patreon，月費只是7.21美元：
patreon.com/dungtaai