跳至主要內容

焦點文章

伊朗女足亞洲盃出局 回國在即安全受關注

隨着伊朗女子足球隊週日晚在黃金海岸 0比2 不敵菲律賓,伊朗的2026女子亞洲盃之旅結束,A組3戰全敗,確定出局。這 意味她們即將離開澳洲,她們回國後會否因為不唱國歌而被重罰,受到關注 。

首人憑「新挪威語」作品奪獎 Jon Fosse獲諾貝爾文學獎

2023年諾貝爾文學獎頒給64歲挪威劇作家 Jon Fosse,事隔95年再有挪威人獲得這個殊榮,評審委員會表揚「他創新的戲劇和散文為不可說的東西(unsayable)給予聲音」。

Fosse是第4名獲諾貝爾文學獎的挪威人,也是第一個憑「新挪威語」(Nynorsk)文學作品獲獎的得主,之前3個挪威得主都是以歷史較悠久、另一種挪威語「書面挪威語」(Bokmål)發表作品。

Bokmål是挪威語的主流,商業、政府等正式文件、電視電台廣播、以及不少文學作品都用 Bokmål。約10% - 15% 挪威人口慣用 Nynorsk,主要在西部。

Fosse在一些訪問中曾被問及,使用 Nynorsk 是否政治表態?他回答說不是,表示自己在學校讀書時一直用 Nynorsk,所以用 Nynorsk 創作。

根據香港文學雜誌《字花》2017年的介紹,Fosse被形容為「新易卜生」,由他的劇本衍生出來的劇場作品《暗影》(Shawdows)曾在香港藝術節表演,他「擅長建構簡單情景來呈現日常生活的壓抑」。

Fosse在1983年憑散文作品《紅,黑》(Raudt, svart)出道,但令他聞名歐陸文壇的是其戲劇劇本,他90年代初30多歲時才首度創作戲劇,至今已有40個劇本,翻譯成很多外語版本,在世界多地上演過。

過去超過10年Fosse都被視為諾獎熱門之一。他獲評審致電告知得獎時,正在駕駛,他向挪威媒體表示,得知消息時,一方面感到驚訝,另一方面也不是那麼驚訝,因為他為可能面對這一刻準備了10年。

2022年文學獎得主是法國女作家安妮艾諾(Annie Ernaux)

=====
如果想支持網主更新本blog、Twitter、Facebook等平台,並閱讀深度分析文章,歡迎訂閱我的Patreon,月費只是7.21美元:
patreon.com/dungtaai

此網誌的熱門文章

【香港倫敦ETO案】檢控官:港警前總警司馬志堅接洽衛志樑 月付2000鎊要求監視「曱甴」

英國的「香港間諜案」週三在倫敦中央刑事法庭開審,65歲的香港駐倫敦經貿辦(ETO)行政經理袁松彪(Chung Biu "Bill" Yuen,左照片)和曾任希斯路機場邊防人員的38歲衛志樑(Chi Leung "Peter" Wai,右照片)被控替香港特區政府收集在英港人的情報,違反英國《國安法》。首日聆訊主要是檢控官 Duncan Atkinson 宣讀案情,當中首度披露,接洽衛志樑協助監視在英港人的是香港警察前總警司馬志堅。

川普斥歐洲兩國不合作:施紀賢不是邱吉爾 不想跟西班牙有任何瓜葛

美國總統川普週二在白宮會見到訪的德國總理默茨(Friedrich Merz),在二人峰會前讓記者拍照時,川普點名狠批英國和西班牙兩國在美軍襲擊伊朗方面不合作。

伊朗彈道導彈飛向土耳其遭擊落 美潛艇印度洋發射魚雷擊沉伊艦

伊朗週三首度企圖襲擊北約(NATO)國家, 土耳其國防部表示 ,北約在東地中海的防禦系統成功攔截了一枚彈道導彈,這枚飛彈由伊朗發射,橫過伊拉克及敘利亞上空後,朝向土耳其領空方向飛行。

10分鐘演說駁斥川普 不能以非法對付非法 西班牙首相:反對戰爭

針對美國總統 川普週二就伊朗戰事批評西班牙是「令人討厭的盟友」 ,西班牙首相 山齊士(Pedro Sanchez)同日晚上9時許在首相府蒙克洛亞宮(Palacio de La Moncloa)發表約10分鐘的全國電視演說 ,嚴辭駁斥川普,表示西班牙的立場清晰、連貫,說:「可以用4個字概括:反對戰爭(no a la guerra)。」

BNO申請永居維持B1英語要求 其他移民明年3月26日升至B2

英國內政部週四一口氣公佈大量移居、永居和難民申請的新規定建議,內政大臣馬曼婷(Shabana Mahmood,文首截圖)馬不停蹄發表演說並接受傳媒訪問,為收緊移民規定護航。當中,有關BNO簽證人士申請永久居留權(ILR,又稱「定居」settlement)的英語要求,暫時維持在B1,未有跟大隊提升至B2。