英國下議院22個月內第3度就「協助死亡法」作出表決，結果出現大逆轉，下議院前兩次通過法案，但在週五辯論4小時後，以286票反對、270票贊成，16票之差否決議案，這條正式名稱為《永久患病成人（終止生命）法》（Terminally Ill Adults (End of Life) Bill）的議案的審議工作結束。
英國首相府幕僚長 Morgan McSweeney（文首照片）週日下午宣佈下台，為委任文德森（Peter Mandelson）出任駐美大使一事負上全責。此舉明顯是棄車保帥，McSweeney 希望自己辭職，令包括工黨內部在內的各界人士不再要求首相施紀賢（Keir Starmer）人頭落地。
McSweeney 在辭職聲明中指出，當日被詢問意見時，他建議首相施紀賢作出這個任命，他為這個建議負全責。他承認，這個決定錯誤，文德森損害了工黨、國家和公眾對政治的信任。
儘管表示負上全責，但 McSweeney 指出，他沒有監督對文德森的盡職審查及安全背景審查程序，他認為這個程序需要根本地整頓。
他在聲明說，多年來，坊間對他說過、寫過很多東西，但他強調自己的動機一向簡單，他希望一個能優先關心百姓生活、帶領國家未來更美好的政府當選，並支持這個政府，他認為只有工黨才能做到。
他最後說，仍然全力支持施紀賢擔任首相，表示對方每天都在努力，恢復信任、重建標準、服務國家。
被視為專門出來為危機撲火、深獲施紀賢信任的就業及退休保障大臣麥法德（Pat McFadden）週日早上出席電視清談節目，為政府辯護，呼籲黨友不要向施紀賢迫宮，稱不要工黨回朝約18個月便「放棄機師」，這不會解決國家問題。
麥法德承認，施紀賢犯了大錯，但認為他是出於真心而作出這個任命決定，相信他要是當時就知道這幾個星期所披露的訊息，他不可能會任命文德森。
之前相關文章：
承認早知Epstein關連 前副手公開倒戈 施紀賢「相位岌岌可危」
48歲的 McSweeney 從未當選過任何公職，但大學畢業後便一直在工黨工作，主要操盤競選工程，曾多次替工黨候選人打贏不少硬仗。
McSweeney 在2015年工黨黨魁選舉戰中支持現為科學、創新及科技大臣的簡麗詩（Liz Kendall），但當時由極左的郝爾彬（Jeremy Corbyn）勝出，是他少數敗陣的競選工作。
McSweeney 是中間派「新工黨」的悍將，在郝爾彬出掌工黨後，他主管一個批評工黨極左路線的智庫，並在2020年黨魁選舉中押注在施紀賢身上，認為他能把工黨引領回較中間的路線，而 McSweeney 也成功協助施紀賢勝出2024年大選，被指在那場大選中極力阻止較左傾的人士成為候選人，並全力搶攻部份在2016年公投中支持脫歐的選區。
施紀賢上台後，McSweeney 也上位，擔任首相府政治策略主管，但很快就屢屢傳出權鬥。工黨上台僅3個月，同樣獲施紀賢信任的首相府幕僚長 Sue Gray 辭職，儘管她是因為薪金高過施紀賢而離職，但不少人認為是 McSweeney 跟她有分歧而迫走她，由自己接任此職。
去年秋季，工黨傳出有人想迫宮後，傳媒開始出現潛在對手的不利消息，都是首相府消息人士放風，政壇中人一眼就看出是 McSweeney 所為，當時工黨已有不少人要求炒掉 McSweeney。
在今次任命醜聞中，由於 McSweeney 在上一次工黨執政時期是文德森的得意門生之一，二人關係友好，政見相似，因此很多人認為最力主推薦文德森駐美的應該是 McSweeney，認為 McSweeney 必需為闖下大禍負責。
=====
如果想支持網主更新本blog、Twitter、Facebook等平台，並閱讀深度分析文章，歡迎訂閱我的Patreon，月費只是7.21美元：