英國下議院22個月內第3度就「協助死亡法」作出表決，結果出現大逆轉，下議院前兩次通過法案，但在週五辯論4小時後，以286票反對、270票贊成，16票之差否決議案，這條正式名稱為《永久患病成人（終止生命）法》（Terminally Ill Adults (End of Life) Bill）的議案的審議工作結束。
委內瑞拉政府表示，超過95%的投票人士支持在 Essequibo 設立新的州份，又聲稱點算了超過1000萬票。
委內瑞拉人口近3000萬。今次公投問了5條問題，當局沒有說清楚，1000萬票是以每條問題一票計算、抑或全部回答5條問題才算一票。傳媒根據在票站外的觀察，投票人數不多，不像有大概一半選民出來投票。
暫時不知道公投代表什麼，包括委內瑞拉打算如何執行，外界擔心委內瑞拉會否開戰。
文首地圖來自西班牙文版BBC，陸地有陰影以及斜紋部份的都是 Essequibo，面積15.9萬平方公里，相當於超過140個香港，佔圭亞那三分之二，人口佔全國六分之一。
圭委兩國一向對 Essequibo 主權問題有爭議，但地圖紫色部份的大西洋 Stabroek 油田令爭議近年又再出現。
Stabroek 油田2015年才發現，這令圭亞那人均GDP急升，由2000年的約2000美元和2019年的約6600美元，大增至現時2萬美元，預計5年後再升至3.7萬美元。油田加上Essequibo本身有金礦等不同資源，令委內瑞拉又再要求取回這份土地。
西班牙在美洲殖民時，新成立的委內瑞拉地區原本包括 Essequibo，當委內瑞拉獨立時，這裏仍屬於委內瑞拉。
然而，之後英國跟荷蘭簽署協議，從荷蘭手上取得委內瑞拉以東部份土地，成為英屬圭亞那，當英國為這塊新殖民地的西邊勘定邊界時，突然把 Essequibo 劃多了超過5萬平方公里的土地，之後1840年更新邊界時，再多劃超過8萬平方公里土地。
美國1895年介入爭議，美國不承認英國的劃界，指斥英國以「神秘方法」取得 Essequibo，要求國際仲裁。
1899年，一個國際仲裁法院裁定英國勝訴，但約40年後，在案件中代表委內瑞拉的美國律師的一封文件公開，指摘仲裁只是政治妥協，法官並不中立。這令委內瑞拉至今拒絕承認1899年裁決。
圭亞那1966年獨立，當時英國跟委內瑞拉簽署協議，承認委內瑞拉宣稱擁有 Essequibo 主權，同意圭亞那獨立後會跟委內瑞拉成立委員會，共同協商如何解決爭議。
協商差不多60年，一直沒有結果。委內瑞拉在已故領袖查維斯（Hugo Chavez）管治年代，低調處理爭議，因為他跟圭亞那關係友好。
然而，當油田發現後，委內瑞拉又再高調要求取回領土。
總統馬杜羅（Nicolas Maduro）舉行公投，也有政治考量。委內瑞拉明年舉行大選，反對派已決定派出前國會議員 Maria Corina Machado 參選總統，馬杜羅需要打民族主義牌，提高自己的支持度。
=====
如果想支持網主更新本blog、Twitter、Facebook等平台，並閱讀深度分析文章，歡迎訂閱我的Patreon，月費只是7.21美元：
patreon.com/dungtaai