週四舉行投票的英格蘭「東部」 Clacton 選區補選已在週五早上6點左右公佈點票結果，辭任議員啟動補選的改革黨黨魁法拉治（Nigel Farage）勝出，重返國會。
日本人過去一年多持續受米價高漲困擾之際，負責米價政策的農水相江藤拓被發現，周日在一個公開場合自稱從沒買過米，因為支持者送了很多，在自己家裏的米簡直多到可以出售。他周一下午會見首相石破茂後向記者表示，撤回言論，並向各位致歉。
江藤周日在佐賀縣出席自民黨地方支部的政經研討會，他嘗試解釋為什麼即使政府釋出31萬噸儲備米，但米價依然高企不下，期間發表「不用買米」的言論。
江藤周一較早時先後向記者及在參議院委員會為自己的言論解畫，承認發言不適當，未有充份考慮消費者的感受，感到買米難的人士可能感到冒犯。
他說，「不用買米」的說法是誇張了，他當然也有買米，上周才買了。
江藤解釋，他在佐賀的發言是想指出，政府收到的米是糙米，原本一般需要變成白米才釋出市場，因此由政府賣出儲備米到消費者在市場買到大米有一定時間，而政府將把部份糙米直接釋出市場，以加快大米供備，他希望國民可以考慮買糙米。
江藤原本還說，他只是修正、而非撤回言論，但被石破傳召訓斥後，向記者稱全面撤回言論，表示石破要求他全面反省，並要繼續致力壓抑米價。
石破隨後會見記者時，再就江藤的言論道歉。他說，商店貨架確實缺米，有的話也很昂貴，相信消費者感到憤怒和不安，這是很大的問題；石破又指出，江藤除了冒犯消費者，對周日稱收到的米夾雜沙石雜質，這對努力提供優質米的供應商同樣不公，他也為此道歉。
當局周一公佈最新零售米價數字，在截至5月11日的一周，5公平裝大米平價超市售價為4268日圓（含消費稅），較前一周反彈54日圓（1.3%）。前一周在米價連升18周後回落，但最新一周又漲價。
跟去年同期比較，米價升了102.5%。
之前相關文章：
=====
如果想支持網主更新本blog、Twitter、Facebook等平台，並閱讀深度分析文章，歡迎訂閱我的Patreon，月費只是7.21美元：