週四舉行投票的英格蘭「東部」 Clacton 選區補選已在週五早上6點左右公佈點票結果，辭任議員啟動補選的改革黨黨魁法拉治（Nigel Farage）勝出，重返國會。
【文章上載於德國時間6日上午10時36分，更新於下午4時21分】
德國CDU黨魁默茨（Friedrich Merz）未上台便遭遇重挫，他竟然未能在星期二上午德國國會首輪總理任命表決中過關，是聯邦德國史上首次，他要在同日下午的第2輪投票才獲通過成為總理。
需德國《基本法》規定，國會在推舉新總理時，在第一輪投票只能就總統提出的人選表決，這個人需要獲過半數議員投贊成票才能上台。在本屆國會，過半門檻為316名議員，國會星期二上午9點半開始投票，議長 Julia Klöckner 約10時宣佈，默茨只獲310票贊成，6票之差未能過關，另有307票反對、3票棄權。
CDU、CSU 和SPD 3個執政黨有328名議員。
《基本法》規定，如果遇到這種情況，國會要在14天內舉行第二輪投票，但沒規定最快可在什麼時間投票。在第2輪投票，總理人選開放給議員提名，同樣要過半數議員投贊成票，才通過總理；如果依然沒有人獲過半議員支持，國會需要即時進行第3輪投票，得票最多者上台。
國會各黨領袖決定在同日下午約3時半開始再投票，Klöckner 在下午4時15分宣佈，第2輪投票有325票贊成，高於過半門檻316票，因此通過默茨為新任總理。
默茨將在黃昏6時後到總統府，向總統石邁爾（Frank-Walter Steinmeier）宣誓就職，其餘閣員也在周二晚前上任。
聯邦德國從未試過有總理不能在首輪投票過關，尤其是掌控國會過半議席的幾個執政黨已達成執政聯盟協議。
3個執政黨要求即日再表決，已付出政治代價。德國國會的議事規則規定，同一次會議不能就同一議案表決2次，除非獲國會三分之二議員同意再投票。
在本屆國會，3個主流政團——CDU/CSU、SPD和綠黨——未控制國會三分之二議席，必須獲左翼黨（Die Linke）或 AfD（選項黨）支持。SPD 很抗拒獲 AfD 支持，因此原本有傳第2輪投票在周三新一天會議才進行，但最終CDU/CSU接受極左的左翼黨支持，通過周二下午再表決。
3個執政黨的要員盡力淡化事件的嚴重性，強調只是安排問題，否認有執政黨議員不想默茨上台。
相關Patreon文章：德國弱勢確認
反對黨立即借機批評下屆政府。AfD 在大選的總理候選魏德爾（Alice Weidel）說，這顯示這個政府只是「小聯盟」政府，基礎薄弱，相關執政黨並非獲廣泛選民支持。
有綠黨議員批評，第一輪投票結果令人無語，並指這顯示默茨不能團結整個執政聯盟，執政黨內都有人對他失望。
左翼黨其中一名黨魁 Jan van Aken 同樣說，如果默茨不能團結執政聯盟，他如何團結全國？他稱，CDU 應反思，默茨是否總理的適合人選。
=====
如果想支持網主更新本blog、Twitter、Facebook等平台，並閱讀深度分析文章，歡迎訂閱我的Patreon，月費只是7.21美元：