俄羅斯總統普京和美國總統川普在莫斯科時間周二下午通電話,各自宣佈俄美支持俄烏30日「能源設施停火」,俄羅斯和烏克蘭都暫停攻擊對方能源設施30天。
有關本屆法國大選首場電視辯論,原本想在昨天寫的,但實在太累,3個半小時,連看也看不完就睡了。
我在10年前寫過法國總統大選辯論。記得當時英國《金融時報》記者以一個英國人的角度說,即使以法國人好思辯的標準來說,法國的選舉辯論十分折磨。星期一晚這一場,同樣折磨。
倒不是說辯論中只有無謂爭吵或不斷互相糾纏的攻擊。相反,這場辯論高度聚焦政策,而且爭吵甚或「聲疊聲」情況已不算多。
這次辯論的形式是這樣的。一開始各人自我介紹時,要回答「我會是一個怎樣的總統?」,每人發言約2分鐘;之後分成三大部份,分別為社會模式、經濟模式及國際地位,每一大部份又分成若干個小部份,主持人就每一個小部份逐一向候選人發問,每人每次只可回答2分鐘,如果有候選人被別人點名批評時,可有最多1分半鐘回應;最後有總結環節,每人發言2分鐘。
節目在晚上9時開始。各人開場白加第一部份,再加上節目較原定時間晚了約10分鐘才開始,到第一部份結束時已過了約1小時45分鐘;我看到第二部份大半已睡了,沒有再看之後。
第一部份「社會模式」問了以下8條問題:
教育—>罪案—>少年刑責—>移民及難民—>世俗化立國原則—>政制及游說—>政治操守及透明度—>核電
第二部份「經濟模式」,我只看了以下4條問題:
每週35小時工時制—>國民購買力—>退休年齡—>醫療開支
我未正式看過台灣的總統選舉辯論,但如果看過美國的大選辯論,會對法國大選辯論深入討論政策細節感到驚訝,而這場辯論又較我看過的2007年辯論更仔細討論細節。
在法國,總統候選人一般能不斷拋出不同範疇政策的數據,來論證自己說的是正確——當然,拋這麼多數字,通常當中會有幾個是錯的。然而,星期一的辯論比正常更深入地涉及政策細節。第一條問題「教育」,當中涉及私營VS公營學校、以至小學到中學的升學制度,我即時看回法國傳媒的文字實時報導,有大量法國教育制度術語的縮寫,我作為一個外國人看文字,也很難弄清發生什麼事;「少年刑責」則是因為共和黨候選人菲永(Francois Fillon)的政綱包括了把目前必須面對刑事責任的年齡16歲降低。
另外,這次主持人發問時,一般是在同一個議題逐個候選人問:「你的政綱就XX政策曾提出XX,可否闡述一下呢?」這誘導了候選人只談政綱而不能任意發揮,只自說自話。
每個議題也縮得很窄。在移民及難民問題時,國民陣線的瑪蓮勒龐(Marine le Pen)開始說難民引發恐怖主義威脅時,主持立即截停說,之後有一條問題談及恐怖主義,相關議題稍後再說,現在請集中說移民問題。另外,瑪蓮勒龐在「35小時制」不斷抨擊兩大政黨先後執政時都無力解決經濟問題時,兩名主持先後截停追問:「你的解決方案呢?」迫她必須討論她有什麼政策,不能只批評對手敷衍了事。
節目的設計及兩名主持已盡量阻止5名候選人說廢話,但始終政客——尤其是法國的——很難說2分鐘就收口,於是逐漸、逐漸就出現超時問題,導致一個超長電視辯論的折磨情況。
至於大家「很想」看到的爭吵場面,出現在世俗化(這其實涉及如何跟國內穆斯林相處的大課題)、政制(有候選人提出修憲,改變政制,但有候選人在這題目發難,提出馬克龍Emanuel Macron擔任經濟部長時被指受游說組織影響而偏私)及政治操守。「35小時制」也引起爭論,之後3個議題則因為主持人開始催促候選人長話短說而少了爭吵場面。
至於外電中集中報導的歐盟問題討論,其實這場辯論着墨不算多,應是在最後一部份「國際地位」才出現,但當時已大約深夜12點,大家都「趕收工」;而辯論中途,似乎菲永發覺「不對路」,於是在「經濟模式」部份,在不關事的題目上主動提出瑪蓮勒龐提出放棄歐元的問題。外電稿中有關歐元/歐盟問題的soundbite,部份是來自這裏的。
撇除內容,這場辯論可以出現,本身都有啟示性。
首次有電視辯論的總統大選是1974年,但歷次辯論都在第一輪投票之後,即只剩2名候選人之時,因為法國總統大選有很多候選人,太多人的話,每人發言很少,辯論沒意思,但主辦方又很難決定如何判斷哪些人「毋須」獲邀請。
在這場辯論中,不少候選人都批評,主辦的TF1電視台只邀請5人。以往,通常會有主要候選人以不是所有人在場而拒絕出席,令辯論辦不成;但這一次,主要候選人要邊罵邊出席,因為今屆選舉太難預測哪二人會出線,電視辯論可以造成很大影響,因此全部主要候選人都要接受邀請,出席電視辯論。而這場深夜辯論竟然可吸引980萬人觀看,可見選民也在爭取每一個機會去了解候選人。
最後,說說辯論「賽果」。根據民調,選民似乎覺得馬克龍很有說服力。不過,我個人的觀感是,馬克龍只是表現一般,沒有失分而已。
菲永及瑪蓮勒龐同樣也是沒有突出表現。情況較突出的,反而是執政社會黨的亞蒙(Benoit Hamon)。他的突出之處在於他不突出,被同屬左翼陣營的梅朗雄(Jean-Luc Melanchon)搶了鋒頭。如果未來數天的民調顯示,支持度排第5的梅朗雄支持率開始反彈,追趕亞蒙,亞蒙的選情以至社會黨的前途會十分暗淡。
我在10年前寫過法國總統大選辯論。記得當時英國《金融時報》記者以一個英國人的角度說,即使以法國人好思辯的標準來說,法國的選舉辯論十分折磨。星期一晚這一場,同樣折磨。
倒不是說辯論中只有無謂爭吵或不斷互相糾纏的攻擊。相反,這場辯論高度聚焦政策,而且爭吵甚或「聲疊聲」情況已不算多。
這次辯論的形式是這樣的。一開始各人自我介紹時,要回答「我會是一個怎樣的總統?」,每人發言約2分鐘;之後分成三大部份,分別為社會模式、經濟模式及國際地位,每一大部份又分成若干個小部份,主持人就每一個小部份逐一向候選人發問,每人每次只可回答2分鐘,如果有候選人被別人點名批評時,可有最多1分半鐘回應;最後有總結環節,每人發言2分鐘。
節目在晚上9時開始。各人開場白加第一部份,再加上節目較原定時間晚了約10分鐘才開始,到第一部份結束時已過了約1小時45分鐘;我看到第二部份大半已睡了,沒有再看之後。
第一部份「社會模式」問了以下8條問題:
教育—>罪案—>少年刑責—>移民及難民—>世俗化立國原則—>政制及游說—>政治操守及透明度—>核電
第二部份「經濟模式」,我只看了以下4條問題:
每週35小時工時制—>國民購買力—>退休年齡—>醫療開支
我未正式看過台灣的總統選舉辯論,但如果看過美國的大選辯論,會對法國大選辯論深入討論政策細節感到驚訝,而這場辯論又較我看過的2007年辯論更仔細討論細節。
在法國,總統候選人一般能不斷拋出不同範疇政策的數據,來論證自己說的是正確——當然,拋這麼多數字,通常當中會有幾個是錯的。然而,星期一的辯論比正常更深入地涉及政策細節。第一條問題「教育」,當中涉及私營VS公營學校、以至小學到中學的升學制度,我即時看回法國傳媒的文字實時報導,有大量法國教育制度術語的縮寫,我作為一個外國人看文字,也很難弄清發生什麼事;「少年刑責」則是因為共和黨候選人菲永(Francois Fillon)的政綱包括了把目前必須面對刑事責任的年齡16歲降低。
另外,這次主持人發問時,一般是在同一個議題逐個候選人問:「你的政綱就XX政策曾提出XX,可否闡述一下呢?」這誘導了候選人只談政綱而不能任意發揮,只自說自話。
每個議題也縮得很窄。在移民及難民問題時,國民陣線的瑪蓮勒龐(Marine le Pen)開始說難民引發恐怖主義威脅時,主持立即截停說,之後有一條問題談及恐怖主義,相關議題稍後再說,現在請集中說移民問題。另外,瑪蓮勒龐在「35小時制」不斷抨擊兩大政黨先後執政時都無力解決經濟問題時,兩名主持先後截停追問:「你的解決方案呢?」迫她必須討論她有什麼政策,不能只批評對手敷衍了事。
節目的設計及兩名主持已盡量阻止5名候選人說廢話,但始終政客——尤其是法國的——很難說2分鐘就收口,於是逐漸、逐漸就出現超時問題,導致一個超長電視辯論的折磨情況。
至於大家「很想」看到的爭吵場面,出現在世俗化(這其實涉及如何跟國內穆斯林相處的大課題)、政制(有候選人提出修憲,改變政制,但有候選人在這題目發難,提出馬克龍Emanuel Macron擔任經濟部長時被指受游說組織影響而偏私)及政治操守。「35小時制」也引起爭論,之後3個議題則因為主持人開始催促候選人長話短說而少了爭吵場面。
至於外電中集中報導的歐盟問題討論,其實這場辯論着墨不算多,應是在最後一部份「國際地位」才出現,但當時已大約深夜12點,大家都「趕收工」;而辯論中途,似乎菲永發覺「不對路」,於是在「經濟模式」部份,在不關事的題目上主動提出瑪蓮勒龐提出放棄歐元的問題。外電稿中有關歐元/歐盟問題的soundbite,部份是來自這裏的。
撇除內容,這場辯論可以出現,本身都有啟示性。
首次有電視辯論的總統大選是1974年,但歷次辯論都在第一輪投票之後,即只剩2名候選人之時,因為法國總統大選有很多候選人,太多人的話,每人發言很少,辯論沒意思,但主辦方又很難決定如何判斷哪些人「毋須」獲邀請。
在這場辯論中,不少候選人都批評,主辦的TF1電視台只邀請5人。以往,通常會有主要候選人以不是所有人在場而拒絕出席,令辯論辦不成;但這一次,主要候選人要邊罵邊出席,因為今屆選舉太難預測哪二人會出線,電視辯論可以造成很大影響,因此全部主要候選人都要接受邀請,出席電視辯論。而這場深夜辯論竟然可吸引980萬人觀看,可見選民也在爭取每一個機會去了解候選人。
最後,說說辯論「賽果」。根據民調,選民似乎覺得馬克龍很有說服力。不過,我個人的觀感是,馬克龍只是表現一般,沒有失分而已。
菲永及瑪蓮勒龐同樣也是沒有突出表現。情況較突出的,反而是執政社會黨的亞蒙(Benoit Hamon)。他的突出之處在於他不突出,被同屬左翼陣營的梅朗雄(Jean-Luc Melanchon)搶了鋒頭。如果未來數天的民調顯示,支持度排第5的梅朗雄支持率開始反彈,追趕亞蒙,亞蒙的選情以至社會黨的前途會十分暗淡。