跳至主要內容

焦點文章

如何處理郵寄/提前投票? 美國大選結果「延誤」的原因

如果你依然相信2020美國大選舞弊,你不用閱讀這篇文章。

什麼是「種族加刑(racially aggravated)罪行」?

修咸頓(Southampton)警方在7月21日宣佈,就當地6月「6.12」反修例示威紀念的示威起訴一名23歲中國留學生,值得注意的是這名留學生被控「種族加刑襲擊罪」(racially aggravated assault)——什麼是「種族加刑」罪?

簡單來說,就是美國所說的「仇恨罪」(hate crime)。

英國在90年代初保守黨馬卓安(John Major)政府年代已經討論是否引入仇恨罪,最終由之後的工黨政府在1998年落實,成為《1998 年刑事罪行及擾亂秩序法令》(Crime and Disorder Act 1998,下簡稱CDA)。

CDA第28條列出,如果罪行涉及種族歧視和仇恨的因素,法院需要「加刑」(aggravating)。另外,英國也有法例列明「宗教加刑」(religiously aggravated),要求法院如果確定罪行涉及針對個別宗教,需要加刑。

「種族加刑」和「宗教加刑」罪行的特點在於,相關行為本身就是違法,早有其他法例列明罰則。

CDA列明4大類別共11種違法行為可考慮是否屬於「種族加刑」罪行,4大類別包括:
* 襲擊
* 刑事毀壞(即破壞他人財產)
* 破壞公共秩序(包括煽動暴力、引起他人感到滋擾等)
* 纏繞(例如跟蹤、引起他人不安)

在今次修咸頓示威襲擊中,如果起訴一般襲擊,罪成的話最多只可判刑6個月,但如果列為種族加刑罪行,可判囚最高2年。

如果襲擊引至受害者嚴重受傷,「種族加刑」襲擊可判囚7年。但相信今次案件中,被告不會面對這個起訴。

根據CDA,如果符合以下2個條件的其中一個條件,便可當作種族仇恨罪:
* 犯案者顯示出,他對受害者的敵意是建基於受害者屬於某一族群(racial group);或
* 犯案者犯案是基於對受害者所屬族群的敵意而進行

有英國律師行介紹「種族加刑」罪,指出只要犯案者喊出種族歧視的語句,或者曾說過種族歧視的評論,已可視作「種族加刑」案件。

就算犯案時沒有說出種族歧視的說話,但只要有理由相信犯案動機涉及受害者的種族,也可當作「種族加刑」案件。

掉轉來說,如果犯案動機似乎跟種族關係不大,但犯案時喊出針對受害者種族的歧視說話,亦可當作「種族加刑」案件。

=====
如果想支持網主更新本blog、Twitter、Facebook等平台,並閱讀深度分析文章,歡迎訂閱我的Patreon,月費只是7.21美元:
patreon.com/dungtaai

留言

此網誌的熱門文章

【一帶一路項目】塞爾維亞火車站簷篷倒塌14人亡 中鐵國際、中交建否認跟翻新有關

塞爾維亞第二大城市 Novi Sad (諾維薩德)發生嚴重意外 ,火車站客運大樓的簷篷星期五接近中午時份倒塌,造成14人死亡。

英國「大政府」加稅400億鎊 僱主NI供款、資本增值稅上調 前朝印花稅優惠取消

英國財相李韻晴(Rachel Reeves,文首照片)周三中午公佈工黨政府首份預算,下個財政年度增加稅收400億英鎊,是英國歷來第二大加稅行動,僅次保守黨政府1993年的加稅。

烏軍無人機供應商 Skydio 遭中國制裁 突缺電池向華府、蕭美琴求救

中國外交部10月10日宣佈,為報復美國再次對台軍售,於是制裁美國最大無人機生產商、有向烏軍供貨的 Skydio。 《金融時報》星期四報導 ,制裁包括禁止中國公司向 Skydio 供應零部件,而 Skydio 無人機電池的唯一供應商是中國公司,Skydio 突然面對供應鏈危機,X10 無人機暫時每架只能供應一枚電池。

西班牙華倫西亞秋雨成災 至少95人遇難 全國哀悼3日

【文章上載於西班牙時間30日上午11時56分,更新於下午7時45分】 西班牙東部地區華倫西亞(Valencia)及鄰近地區發現嚴重水災,截至星期三晚上, 已確定造成95人死亡,還有數十人失蹤 ,是西班牙一世紀以來死傷最慘重的「秋雨」,災情可跟當地1982和1987年的雨災相比。

加國情報機關:中國成最大網絡威脅 過去4年成功入侵20政府網絡

加拿大情報機關星期三發表年度網絡威脅報告, 表示中國成為加拿大網絡的最大威脅 ,無論是網絡入侵的規模、技術抑或目標野心,沒有其他國家能超越中國,而且過去4年,中國黑客至少成功入侵了20個政府機關相關的網絡。