【文章上載於德國時間6日下午6時30分，在7日凌晨1時48分更新了】 德國極右自納粹政權倒台後首度勝出州議會選舉，根據電視台 ZDF 在截至週日深夜11時後點票結果的推算，在當天舉行州議會選舉的德東薩安州（Sachsen-Anhalt），選項黨（AfD）得票率預計高達44.4%，較5年前上屆州選急升23.6個百分點，議席迫近一半，遙遙拋離排第二名的基民盟（CDU）17.2%。
同日稍後，泰國國會進行首相推選，討論是否通過為泰黨（Pheu Thai）的候選人Srettha Thavisin上台，有關這個消息在另一篇blog更新。
他信的私人飛機上午9時左右抵達曼谷廊曼機場（Don Mueang Airport），他在包括為泰黨領袖之一的貝當東（Paetongtarn Shinawatra）等3名兒女陪同下，踏出機場，先在機場門口向泰王和王后的肖像合拾跪拜，然後向在場眾多支持者揮手【文首影片截圖來自泰國PBS】。
很多為泰黨高層也在場迎接他。之後，他信跟兒女返回機場大樓內。
不久後，泰國當局便把他信押送到曼谷一間監獄，大概11時20分抵達，監獄大閘前同樣有大批支持者迎接他，揮舞國旗和紅色旗幟。
最高法院的法官向他信宣讀了3宗案件的判決和判刑，他信將合共囚禁8年。
他信需要服刑的案件包括：
A、擔任首相時濫用權力，指令出入口銀行向緬甸貸款40億泰銖，囚3年
B、擔任首相時非法下令政府博彩辦公室推出兩個新的彩票計劃，囚2年
C、擔任首相時濫用權力，令政府修改其家族電訊公司Shin Corp的合約，令Shin Corp得益，囚5年
法院表示，他信先就貸款案服刑3年，結束後再開始就Shin Corp案服刑5年，彩票案的2年刑期可同期執行，因此合共只需要服刑8年。
他信不在泰國期間，法院還就另一宗案件裁定他信罪名成立，指他濫用首相職權，讓他當時的妻子低價購入政府地皮，但這宗案件的判刑已在2018年到期，因此他信不用履行這個刑期。
上月底，副首相維薩努（Wissanu Krea-ngam）說過，所有囚犯都可以在入獄第一天便向國王申請特赦，因此74歲的他信或者很快獲釋。尤其是為泰黨週一公佈的11黨執政聯盟中，包括2個軍方政黨。
他信是從杜拜去到新加坡，再從新加坡乘搭私人飛機回國。他的妹妹英祿（Yingluck Shinawatra）上載了杜拜至新加坡期間，她跟哥哥在飛機上的合照，表示哥哥離國多年，一直思鄉，希望在泰國跟家人團聚，她相信哥哥思考很久才作出這個決定，祝願哥哥幸福。
=====
如果想支持網主更新本blog、Twitter、Facebook等平台，並閱讀深度分析文章，歡迎訂閱我的Patreon，月費只是7.21美元：
patreon.com/dungtaai