跳至主要內容

焦點文章

英拘捕兩拉脫維亞男子 涉非法闖入空軍基地Molesworth

英國 反恐警察週四宣佈,拘捕了2名拉脫維亞籍男子 ,二人被指週三深夜越過東部劍橋郡Molesworth空軍基地的鐵絲網。

繼續去俄化——烏克蘭「首度」12.25慶聖誕

今天12月25日聖誕節,各地傳媒廣泛報導這是烏克蘭「首度」以這一天來慶祝聖誕節,正式放棄俄羅斯東正教以1月7日為聖誕節的做法,進一步「去俄化」。

文首照片顯示,有烏克蘭人張貼海報,呼籲烏克蘭人杯葛「霜老人」(Ded Moroz),聖誕節要以聖誕老人慶祝,以進一步跟西方看齊。

「霜老人」是蘇聯版本的聖誕老人,這是源自多個斯拉夫民族的傳說人物。共產黨反宗教,但聖誕節太深入民心,不可能完全移除這個節日,於是「去宗教化」,以宗教色彩較淡的「霜老人」取代原本源自基督教故事的人物,作為年末前後派禮物的神話人物。

之前相關blog文章: 誰送聖誕禮物?

說烏克蘭「首度」在12月25日慶祝聖誕節,嚴格而言,這是指烏克蘭政府和國內最大東正教教會今年正式決定以12月25日為官方聖誕節。民眾可以繼續1月7日才慶祝聖誕節,而且極少數國內教會仍維持1月7日才舉行聖誕彌撒。

掉轉來說,烏克蘭有不少人很早便有12月25日慶祝聖誕的傳統。

烏克蘭西部歷史上長期受波蘭、奧匈帝國等中歐國家統治和影響,這些地方傳統上是慶祝12月25日,東部受俄羅斯統治和影響幾個世紀的地區才習慣1月7日慶祝。有些烏克蘭人說,他們祖父母輩是習慣12月25日慶祝。

沙俄年代已開始向烏克蘭俄羅斯化,但真正強制烏克蘭全地區改以1月7日紀念聖誕節的是蘇聯。正如上述,蘇聯初時是企圖取消聖誕節,當發現不可能時,把具基督含義的聖誕節轉為符合蘇共政權利益的節慶,連帶全蘇聯都要跟隨俄羅斯東正教,在1月7日慶祝聖誕節。

當烏克蘭獨立、脫離蘇聯後,初時仍偏向1月7日聖誕節,因為烏克蘭外交路線仍親俄,而且東正教會仍跟隨莫斯科教會。

不過,自2014年俄羅斯吞併克里米亞後,烏克蘭已開始出現有人12月25日歡渡聖誕,以示抵制俄羅斯。2019年,烏克蘭東正教教會正式脫離莫斯科教會,自行成為獨立教會,當時已在辯論應否連帶聖誕節也轉在12月25日慶祝,跟希臘、保加利亞等東南歐的東正教看齊。

在這段時期,烏克蘭已出現「2個聖誕」,同時慶祝12月25日和1月7日。

戰爭全面爆發後,烏克蘭人覺得「聖誕節在哪一天」的辯論已有明確答案,只能是12月25日。

不過,依然有烏克蘭人希望維持在1月7日紀念聖誕,所以現時仍處於「2個聖誕」的過渡期,有些烏克蘭人自己12月25日慶祝,但如果有長輩堅持1月7日,他們也會在那一天另外探訪長輩,當天才跟他們慶祝聖誕節。

2022年2月相關Patreon文章<越走越遠的兄弟:烏克蘭網上罷用俄語運動>

=====
如果想支持網主更新本blog、Twitter、Facebook等平台,並閱讀深度分析文章,歡迎訂閱我的Patreon,月費只是7.21美元:
patreon.com/dungtaai

此網誌的熱門文章

西班牙提前11月29日大選 首相:國民決定是否加入極右浪潮 在野人民黨:衰落與繁榮之間選擇

【文章上載於西班牙時間5日上午9時56分,6日凌晨1時27分加入民調預測及野黨領袖回應】 西班牙首相山齊士(Pedro Sanchez,文首截圖)一如上週五當地政壇的揣測,週一上午9時宣佈把下屆國會大選提前9個月舉行,11月29日投票,是西班牙10年來連續第5次提前大選。西班牙對上一個可完成整個4年任期的國會是2011至2015年的一屆。

德國前情報首長涉當間諜被捕 買入政府機密替外國進行分析

德國傳媒 星期二上午紛紛報導 ,2005年已卸任聯邦情報局(BND)局長的August Hanning(文首照片)被捕,他涉嫌違反了非法取得國家機密、企圖叛國、替外國擔任情報人員等間諜罪名,調查人員懷疑他付款從一名線人買入BND的機密資料,未知道這些機密有否落入外國政府手中。

英國綠黨黨大會通過:錫安主義是種族主義

英國綠黨正在東南的布萊頓(Brighton)舉行黨大會, 黨員週日以1022票贊成、813票反對,通過把「錫安主義是種族主義」列為該黨立場之一 ,該黨反對錫安主義。這次表決反映,綠黨借加沙戰爭而聲勢冒起,搶走不少工黨支持者,但黨員多了,卻令綠黨因以巴問題而出現嚴重裂痕,尤其是黨魁 Zack Polanski、該黨5名國會議員及大部份黨高層跟基層黨員之間看法有很大分別。 文首照片是大會會場外反對和支持綠黨的示威者,有人批評綠黨是種族主義、反猶政黨,呼籲英國人不要投票給他們,也有一些猶太人稱他們也反對錫安主義,鼓勵綠黨採納反錫安主義的立場。 根據綠黨的新聞稿,這項獲通過的議案認為錫安主義是「族裔民族主義政治計劃」(ethnonationalist political project),強調反錫安主義不應等同反猶主義。綠黨發言人說,綠黨是反種族主義政黨。 議案指出,錫安主義現實上具體體現在持續向巴勒斯坦人非人化、驅逐、剝奪財產、剝奪權利和作出摧毀之上。 議案重申,綠黨支持解放巴勒斯坦,支持自決權利,綠黨支持在歷史上的巴勒斯坦土地建立一個單一民主國家。 議案又表示,綠黨支持巴勒斯坦人有權返回自己的家,支持採取「BDS」政策(杯葛、取消投資及制裁),並支持全面向以色列禁運軍火。 以色列外交部週日晚發表聲明,抨擊綠黨的做法,宣布採取第一波反制措施,禁止 Polanski 踏足以色列。聲明說,這項議案把武裝抗爭以色列的行為合理化,支持建立一個「由河流到大海」的巴勒斯坦國,等同支持摧毀以色列國,認為議案用字明確帶有反猶色彩,不認同猶太人有自決權利。 一些在英猶太人組織也批評綠黨的最新立場是對國內猶太社群的攻擊。這些組織說,錫安主義的內函是反對種族主義,只想為在全球各地經歷了上千年迫害的猶太人在其古代國土建立一個庇護所。他們說,英國猶太人過去一年接連面對猶太教廟遭攻擊、有猶太人在街上遭刀刺、猶太社群建築被縱火的事件,現在綠黨把英國的猶太人及其組織標籤為「種族主義」,只會引發更多反猶仇恨情緒。 這項議案是今次黨大會最受注目的議題,綠黨黨內激烈辯論。儘管表決結果顯示,黨內較多人支持這個立場,但綠黨猶太裔黨員及大部份身居要職的綠黨人士都反對議案,或至少對議案有保留。 本身是猶太人的 Polanski 以需要為自己參選、本週四投票的 Holborn and St Pancras 選區補選拉票...

川普將問普京鼠疫疑雲 美發照會要求俄分享資料

針對俄羅斯西伯利亞伊爾庫茨克州(Irkutsk)的「西伯利亞及遠東反鼠疫研究所」(文首照片為研究所大樓)一名研究員上週急病死亡,傳出可能染了鼠疫而過身, 美國總統川普週二下午表示 ,美俄兩國安排了他和俄羅斯總統普京短期內通電話,他屆時會向普京詢問鼠疫疑雲一事。

烏首襲Yandex數據中心 俄炸中烏巴士至少33平民亡

烏克蘭和俄羅斯繼續互相轟炸一些意想不到的目標, 烏克蘭首度襲擊俄科技巨企Yandex的數據中心 , 俄羅斯就炸中烏克蘭兩輛巴士,至少33名平民死亡 。