英國 政府星期三宣佈，批准鴨巴甸以東約150里（240公里）的北海Jackdaw天然氣田進行開採工作 ，首批天然氣可在本月底生產出來，希望趕及冬季前幫補供暖能源需要。
泰國王室週五宣佈，74歲前首相他信（Thaksin Shinawatra）只是服刑10天，便獲泰王哇集拉隆功（Maha Vajiralongkorn）特赦，囚禁刑期由8年減至1年。
泰國傳媒報導，王室透過刊憲來公佈這個決定，而這個決定是週四8月31日作出。
泰王在刊憲的文件中解釋減刑的原因，指出他信對王室忠誠，擔任5年首相期間也有功勞，實施了惠國惠民的政策。
此外，文件又說，他信回國後接受判刑，承認錯誤，且願意服刑，尊重司法；他信年事已高，又有健康問題，需要特別照顧，所以減刑。
泰王表示，希望他信可以利用他的知識和經驗，繼續服務國家、社會和人民。
他信8月22日回國【文首截圖】，結束15年流亡生涯，抵達後旋即開始服刑。
嚴格來說，他信只坐牢一晚，第二天便因為健康原因，移送醫院監禁。泰國社會曾傳出他信住VIP病房，但當局否認。
下一步需要注視當局何時及如何正式釋放他信。在泰國，囚犯服刑三分之一刑期，就可以申請假釋。他信刑期減至1年，即是說他最少只需要服刑4個月，最快12月22日便可釋放。
就算未正式結束監禁，當局也可能以健康理由，准許他信轉往待遇較佳的私人醫院等其他地點服刑。
他信在海外期間，法院缺席審訊，在4宗官司裁定他罪名成立，囚禁年期合共超過10年，但有一宗案件的裁決已過了法律效力，加上部份刑期合併執行，因此得出8年刑期。
他信勢力為泰黨（Pheu Thai）的色他（Srettha Thavisin）已獲推舉為下任首相，為泰黨需要跟軍方政黨合作才能執政。
色他即將把內閣名單交給王室審核，批准後，新政府便可履新。
=====
如果想支持網主更新本blog、Twitter、Facebook等平台，並閱讀深度分析文章，歡迎訂閱我的Patreon，月費只是7.21美元：
patreon.com/dungtaai