英國 政府星期三宣佈，批准鴨巴甸以東約150里（240公里）的北海Jackdaw天然氣田進行開採工作 ，首批天然氣可在本月底生產出來，希望趕及冬季前幫補供暖能源需要。
這個宣佈是在他現身英國傳媒人 Piers Morgan 替英國電視台 TalkTV 主持的訪談節目中作出，不是透過西班牙媒體。
Rubiales表示將會辭職後，Morgan問他最終觸發他這個決定的是什麼，Rubiales表示他跟父親和女兒交談過，家人知道問題不在他身上。
Rubiales表示，一些好友也跟他說，他現在應該專注在維護自己的尊嚴，繼續自己的生活，又說 Rubiales自己也應該知道，如果僵持下去，只會傷害了他深愛的人和他深愛的運動。
他表示，現在不只是他個人問題，他的取態也會影響同樣重要的第三方。
上週，西班牙檢察官已就事件向法官提交意見，表示表面證據證明 Rubiales 的行為涉及刑事罪行。有待法官決定是否正式落案起訴 Rubiales。
國際足協（FIFA）已暫停 Rubiales的權利，不准他涉足任何足球活動，不能踏足足球場，直至FIFA的調查完成為此。暫時西班牙足總會長職務由副會長暫代。
西班牙女足教練Jorge Vilda因為未有及時跟 Rubiales 切割，在爭議後幾天仍表現出支持 Rubiales，加上他跟很多西班牙女子足球員有嫌隙，因此足總上週宣佈炒了他，由前女子足球員、在女子國足擔任助理教練的Montserrat Tomé接任。
=====
如果想支持網主更新本blog、Twitter、Facebook等平台，並閱讀深度分析文章，歡迎訂閱我的Patreon，月費只是7.21美元：
patreon.com/dungtaai