法國上訴法院週二就極右國民聯盟（RN）領袖瑪蓮勒龐（Marine le Pen，文首截圖）的挪用公款案上訴作出判決， 維持她有罪的裁決，但予以減刑 。瑪蓮勒龐可趕及明年春季參與總統大選，但理上要在戴電子手鐐的情況下拉票。不過，她當天晚上接受TF1電視台直播專訪時宣佈參選，表示：「這一晚，我是總統大選的候選人。」。
一個獨裁政府，即使嚴重侵犯人權，只要他主動舉辦公投，並甘願按公投結果而交出權力，也值得表揚。
這是智利執政黨總統候選人馬蒂（Evelyn Matthei）在５日的言論。今年１０月５日是把皮諾切特軍政府趕下台的１９８８年公投２５週年（亦即早前香港上映的電影《向政府說不》所講的歷史事件），９月１１日則是皮諾切特發動「９．１１政變」４０週，而今年１１月１７日／１２月１５日將分別舉行總統選舉首次輪投票，因此皮諾切特政權又成為智利政壇的話題。各總統候選人亦趁機在５日搞紀念活動兼拉票集會，例如在野中左聯盟「新多數派」的芭切萊特（Michelle Bachelet）呼籲當年投反對票的陣營團結一致支持她，好讓她在首輪投票便有足夠票當選，毋須次輪投票。
馬蒂的說法是：全球沒有其他軍事、獨裁或非民主政權，自己主動要求搞大選，然後又如此體面地交出權力。儘管她抨擊軍政府侵犯人權的行為，但又指出智利１９７０年代初情況嚴重，軍方是在全民要求推翻當時的左派政府才被逼出手。
要補充的是：當年馬蒂還年輕時，曾在公投中為支持繼續皮諾切特執政的陣營拉票。
今次大選，差不多結果已定，芭切萊特支持度遙遙領先排第二的馬蒂，當選毫無懸念。倒是２人的出身成為話題－－芭切萊特和馬蒂的父親同樣是軍人兼好友，但在政變後，芭切萊特的父親反對政變而遭逼害，在獄中被虐待至死，而芭切萊特也曾遭逼害，要流亡海外，而馬蒂的父親則支持政變，之後獲升職，而且是芭切萊特父親被虐待至死的監獄的主管！詳細可看英國《觀察家報》６日刊登的相關文章－－正如文章開首所說，編劇也難以想出這樣的戲碼！