英國下議院22個月內第3度就「協助死亡法」作出表決，結果出現大逆轉，下議院前兩次通過法案，但在週五辯論4小時後，以286票反對、270票贊成，16票之差否決議案，這條正式名稱為《永久患病成人（終止生命）法》（Terminally Ill Adults (End of Life) Bill）的議案的審議工作結束。
紐約州州長 Kathy Hochul 星期三下午透露，中國駐紐約總領事黃屏（照片左）已被驅逐出境。
Hochul 出席一個活動時透露，當天上午應聯邦國務卿布林肯（Antony Blinken）的要求，跟國務院一名高官通電話，她向那名高官表示，希望驅逐黃屏，而那名高官通知她，這名總領事已不在中國駐紐約總領事館。
美國國務院發言人 Matthew Miller 隨後在例行記者會澄清，美國沒有「驅逐」黃屏，據美國理解，黃屏在8月已屆正常輪調期滿，所以被調職，但個別外國駐美外交官的狀況，應向相關國家查詢。
黃屏2018年接替章啟月，出任駐紐約總領事，擔任長達6年之久，早已過了之前的駐紐約總領事一般每3、4年一調的時間。
截至週四，中國駐紐約總領事館網頁仍顯示黃屏是總領事，未知道他是否已離開美國。
《紐約郵報》拍攝到照片，當天早上黃屏離開總領館，登上一輛黑色汽車。
Hochul 強調，星期二被捕、曾擔任她的副幕僚長的孫雯（Linda Sun）只是「中級官員」，不會看到任何機密，孫雯在職時也很少會跟她開會，並指出她是上任州長 Andrew Cuomo 期間獲聘為紐約州公務員。
之前相關文章：紐約州長前副幕僚長被控當中國代理人
黃屏現年61歲，1988年加入外交部後，長年負責北美洲事務，擔任過駐芝加哥總領事、外交部領事司司長、駐津巴布韋大使。
=====
如果想支持網主更新本blog、Twitter、Facebook等平台，並閱讀深度分析文章，歡迎訂閱我的Patreon，月費只是7.21美元：
patreon.com/dungtaai