德國漢莎航空（Lufthansa） 星期二宣佈，由於飛機燃料價格上漲，他們將在截至10月的今年夏季取消多達2萬班航班 ，以節省開支。
文首照片是Sky News報導的配相，是香港1997年H5N1禽流感病毒傳染至人類後的新聞照片。
當年12月，確實有內部通訊文件顯示，北愛衛生總監擔憂香港禽流感會波及英國，但英國對爆發流感瘟疫的擔憂，始於該年3月，而香港時任衛生署長陳馮富珍(aka下任特首黑馬)當年8月20日才公佈，香港一名在5月逝世的男童是感染了H5N1病毒，為全球首例。
根據解密文件，北愛衛生部在1997年3月收到英國政府一份關於全英流感大流行應急計劃的文件，當中指出，一些條件同時存在，令人相信流感瘟疫即將到來，這些條件包括：一種新型可抗抗體的流感病毒出現、社會內有大量人口因對新病毒沒有免疫力而容易受感染、以及這種新病毒可傳播並導致人類生病。
這份文件又說，如果上述情況出現，最大可能是由遠東出現，然後擴散全球，而且會較1968年的「香港流感」散播得更快，因為中國已對外開放貿易及旅遊，而且國際跨國人口流動增加，並多了使用更快捷的交通。
因應這份警告文件，北愛的衛生部門當年年底制訂了防疫應急計劃，指出早期其中一項需優先處理的項目是尋找能對抗相關病毒的疫苗，並盡快接種，又說不大可能制止流感擴散，因此需要減少不必要長途旅程，以及鼓勵患者留家休息，以減慢病毒擴散。
同日Patreon文章 <當「紀念」要取締：俄羅斯的「回憶」爭奪戰>