雖然已把談判延長了3天，但加拿大和美國的關稅談判週五深夜依然以破裂告終，美國貿易談判代表格里爾（Jamieson Greer，右照片）在美加東岸時間週五晚上11點半向記者表示，加拿大不願在本週較早時兩國同意的條款下同意貿易協議最終細節。美國官員透露，早前華府警告向200億美元加拿大進口實施的新關稅會隨即在東岸時間週六凌晨零時1分生效。
【文章上載於韓國時間4日凌晨0時44分，更新於凌晨1時30分】
南韓總統尹錫悅星期二深夜突然宣佈，當天深夜11點起實施緊急戒嚴，目的是「剿滅『從北』（親朝）勢力，維護自由憲政秩序」。這是南韓43年來首次戒嚴。
在公佈戒嚴後約2個半小時，南韓國會190名議員在凌晨1時過後左右，在議事堂一致通過議案，勒令戒嚴令取消；議長辦公室表示，戒嚴已取消，有議員要求軍警停止執行非法的戒嚴令。
南韓國會有300名議員。憲法規定，若獲過半國會議員支持，國會可推翻總統的戒嚴令
軍警已封鎖國會範圍，只准議員等人士出入，士兵正嘗試進入國會主大樓。國會外已有約100人示威，跟警察衝突。
戒嚴司又宣佈，所有媒體和出版社接受政府控制，並下令正在罷工的實習醫生48小時內重返工作崗位。
戒嚴司說，任何拒絕民主或企圖顛覆的行為，以及散播假新聞、操控輿論和透過假消息來煽動的行為，全部禁止。
所有違反戒嚴法的人可即時被捕，毋須搜捕令；戒嚴期間，軍隊指揮官在受影響地方接管行政和法律部長，而指揮官直接從總統接受命令。
尹錫悅向全國發表電視講話，表示要通過戒嚴來重建並捍衛自由的大韓民國，防止韓國亡國，將要剿滅把國家推向亡國邊緣的元兇、反國家勢力。
他呼籲國民相信他，他會為捍衛自由大韓民國而獻身；又說韓國繼續在國際社會盡責任、作貢獻，外交政策不變。
最大在野黨共同民主黨的領袖李在明批評戒嚴，表示戒嚴令無效，斥責尹錫悅出賣人民，由此刻起再不是大韓民國的總統。
國會有權推翻總統發出的戒嚴令，但李在明表示，擔心軍隊在議員進入國會開會前便被捕，呼籲民眾到國會附近示威，一齊捍衛民主。
執政國民力量黨的領袖韓東勳也反對戒嚴，表示戒嚴錯誤，會跟國民一同制止戒嚴。
尹錫悅沒有講明什麼有「從北」勢力「顛覆」活動的企圖，但斥責反對派自他上台逾2年半以來，多次提出彈劾官員，又批評近日審議預算案時，抽走部份撥款，令政府不能有效打擊販毒和維持治安。
尹錫悅一向跟國會關係緊張，特別是今年4月國會大選，共同民主黨意外地保住國會控制權，新一屆國會更強硬抵抗尹錫悅，例如提出在國會調查第一夫人金建熙的醜聞。
李在明深受官司困擾，他及共同民主黨都批評檢察官出身的尹錫悅利用司法來政治打壓李在明，於是共同民主黨在國會全面抵制政府的議案。
=====
如果想支持網主更新本blog、Twitter、Facebook等平台，並閱讀深度分析文章，歡迎訂閱我的Patreon，月費只是7.21美元：