英國 最高法院星期三宣佈 ，5名法官一致裁定，英國法例中的「女性」、「男性」和「性別」（sex）按生理性別來定義，即使已獲官方文件認可，跨性別女性也不能被視作「女性」。
【文章上載於德國時間10日早上9時57分，更新於晚上8時33分】
德國生物科技公司 BioNTech 今天（10日）宣佈，在新加坡成立首個亞洲據點，設立公司的東南亞地區總部，並會設立工場，生產mRNA藥物疫苗，今年內動工，預計2023年開始生產，每年可生產數十萬劑疫苗。
BioNTech 在2008年才成立，憑着跟輝瑞一起，推出全球首個可在市面使用的武肺疫苗，賺取大量資金，可急速發展。
BioNTech同日稍後公佈截至3月底的第一季業績，收入較去年同期升了73倍，報2.048億歐元（19.3億港元 / 68.08億新台幣 / 15.75億人民幣 / 10.1令吉），該季度錄得1.128億歐元純利，去年同期淨虧損5340萬歐元（5.04億港元 / 17.75億新台幣 / 4.1億人民幣 / 2.6億令吉）。
長遠而言，BioNTech增加生產點，可確保日後的產品不會那麼容易出現供應短缺問題包括隨時到2023年仍要在使用的COVID19疫苗，供貨到世界各地也較容易。
但短期而言，BioNTech表明，只能透過盡量使用現有廠房，以及擴充現有廠房的產能，才能解決疫苗短缺的問題。
BioNTech其中一間廠房在德國 Marburg 市，那間生產地點便是去年才從瑞士的諾華藥廠買入。
BioNTech的總部在德國西部城市Mainz【文首照片來自公司網站】，在Marburg、柏林、Idar-Oberstein、Martinsried、Neuried和Halle共6個地點有辦公室、生產廠房或研發基地。
BioNTech去年在麻省劍橋市設立了美國總部，並在加州聖迭戈有研發中心。
這個消息也有助新加坡加強其醫藥及生物科技業。
在2019年，新加坡醫藥產品出口81億坡元，為該國帶來貿易盈餘，聘用了2.4萬人，佔整體製造業的20%。
另外，今年以來的疫苗分發情況顯示，自己領土內有醫藥產品的生產，在戰略上十分重要，更能確保自己醫藥供應，因此不少國家都在建立自己的醫藥生產能力。
同日Patreon文章 <跟隨美國步伐 歐盟加強拉攏印度>
資料來源：BioNTech新聞稿、路透