跳至主要內容

焦點文章

協助遏止偷渡美國潮 厄瓜多爾7月1日起暫停中國人免簽

為了遏止中國人經巴拿馬 Darien Gap 偷渡至美國,厄瓜多爾外交部星期二宣佈,暫停中國公民免簽證入境待遇。美聯社報導,新措施7月1日生效。

為免Eurovision DQ 以色列願改參賽作品歌詞

為了避免被取消參加今年Eurovision的資格,以色列公共廣播機構 Kan 星期日宣佈,同意修改參賽歌曲的歌詞,以免被指歌曲太政治化。

Kan原本想以《十月雨》(October Rain)參賽,但2月下旬傳出,這首歌曲提交給歌唱大賽籌辦機構 EBU 後,被EBU否決。

歌名令人聯想到去年10月7日哈馬斯突襲以色列南部,Kan隨後公佈了歌詞,主要以英語為主,部份是希伯來文,當中一些內容跟以哈戰爭似乎相關。

希伯來語歌詞包括:
沒有剩下空氣可呼吸
沒有地方,沒有我,每一天
他們都是好孩子,每一個都是


部份英語歌詞包括:
撰寫歷史的人
與我站在一起
看着我雙眼,看着
人們走了,但從未說再見


其中一包不斷重覆的歌詞說:
十月雨仍沾濕我
十月雨


即使沒有歌詞爭議,歐洲已有人要求今年禁止以色列參賽,一如俄羅斯自侵略烏克蘭後,至今都未獲准重返 Eurovision。

以色列總統 Isaac Herzog 早前介入爭議,呼籲修改歌詞,迎合EBU的要求。他說,正當一些「憎恨我們的人試圖在任何舞台趕走我們,杯葛以色列」,以色列更加要昂首參加任何世界舞台,讓世界聽到他們的聲音。

Kan今年2月初先舉行選秀大賽總決賽,決定出由20歲的冠軍Eden Golan【文首截圖】參賽,然後再決定讓她唱什麼歌。

Kan 已決定從2首歌曲中選擇,首選是《十月雨》,另一首是《永遠跳舞》(Dance Forever)。Kan表示,已要求2首歌曲的作詞人都修改歌詞,然後Kan再作選擇。

EBU否決《十月雨》後,據報再否決《永遠跳舞》。後者歌詞大致是無論如何都要唱歌跳舞,但在10月7日恐襲中,其中一個遇襲地點是在 Re'im 舉行的音樂節,所以歌詞都是令人聯想到以哈戰爭。

今年是第68屆Eurovision,將5月11日星期六於瑞典馬爾默舉行總決賽,並在之前一星期舉行兩場預賽。

=====
如果想支持網主更新本blog、Twitter、Facebook等平台,並閱讀深度分析文章,歡迎訂閱我的Patreon,月費只是7.21美元:
patreon.com/dungtaai


留言

此網誌的熱門文章

制裁威豹 美國就俄烏戰爭向中國開刀揭開序幕

美國星期三公佈新一輪俄羅斯制裁,當中包括威豹金融押運護衛(香港)有限公司(VPower Finance Security Hong Kong Limited) ,但香港傳媒和坊間很少報導和討論,似乎只當這是 just another round of sanctions,未有察覺今次對「香港」公司的制裁跟之前的分別。

美對俄新制裁19港企中招 2間貨運公司上榜

G7峰會將在意大利舉行的前夕, 美國財政部星期三發表聲明 ,宣佈就俄羅斯作出新一輪全方位制裁,主要針對第三國的公司或公民協助俄羅斯迴避制裁並獲得資源攻打烏克蘭,當中至少19公司是香港註冊,包括2間貨運/保安押送公司。

辣到會中毒!丹麥回收3款韓國三養辣雞麵

BBC報導 ,丹麥獸醫及食物管理局星期二發出聲明,表示南韓三養(Samyang)即食麵有3款產品的辣椒素含量過高,可引致急性中毒,要求回收,而購買了的消費者應該棄掉或退回給商店。

俄暫停港元交易避美制裁 華府針對莫交所打擊外貿

美國財政部星期三公佈新的對俄制裁,除了 針對中國香港等第三地的公司 外,還制裁莫斯科交易所(MOEX),導致俄羅斯星期四宣佈暫停交易美元、歐元和港元。

丹麥10人吃火辣雞麵後嘔吐不適 回收似阻TikTok挑戰

南韓 Korea Times 星期五引述丹麥獸醫及食物管理局的回覆報導 ,丹麥至少有10人吃了三養(Samyang)的火辣雞麵(buldak ramen)後嘔吐不適。獸食局及Korea Times報導沒有直接提及,但丹麥下令回收火辣雞麵似乎是為了阻止 TikTok 等社交媒體上的「吃辣挑戰」。