【文章上載於南韓時間4日上午11時39分；12時5分更新背景和代總統發言，並修正宣佈尹免職的時間】 南韓憲法法院星期五上午11時22分左右宣佈，8名法官全體同意總統尹錫悅的彈劾成立，需要罷免他。尹錫悅的總統任期由這一分鐘起即時結束，南韓預計會在6月初舉行總統大選。
【文章上載於法國時間31日中午12時48分；文章已更新，修改了瑪蓮勒龐需要辭去議員職務的錯誤內容】
法國巴黎一個法院星期一上午裁定極右國民聯盟（RN）領袖瑪蓮勒龐（Marine le Pen）等25人挪用歐洲議會公帑的罪名成立，並裁定全部25名罪成的人士褫奪擔任公職權利，其中瑪蓮勒龐被重判DQ擔任公職資格達5年，這項判罰即時生效。
瑪蓮勒龐仍可保留國會議員的職務。理論上，如果她上訴成功推翻定罪，便可立即恢復參選和議員資格，但她不足兩年內爭取上級法院改判無罪的難度很高，這次裁決等同宣佈她無緣參選2027年總統大選。瑪蓮勒龐還被判囚4年，當中2年緩刑，餘下2年刑期可用電子手鐐來執行。另外她被罰款10萬歐元。
瑪蓮勒龐在法官宣讀判辭未夠2小時後，便在中午12時10分左右離開法院，到了RN總部，不在法院親身聽自己的判刑。
法官指出，需要向公眾展示，民選公職人員都要接受法律限制，不會獲厚待，因此要判以剝奪出任公職權利。
由於被告罪名，法官要花很長時間宣讀判辭，仍未知道瑪蓮勒龐會被禁止擔任公職多長時間。
連同瑪蓮勒龐，25名被告中有9人是現任或前任歐洲議會議員（MEP），他們被指擔任MEP期間，濫用MEP助理薪金補貼，用這筆錢支付國民陣線（FN，當時未易名RN）黨員工的薪金，儘管這些人從未協助該黨MEP的工作，包括從未在歐洲議會總部所在地布魯塞爾辦公。
整宗案件涉及歐洲議會290萬歐元（2440萬港元）公款，其中瑪蓮勒龐2004至2019年出任MEP，她被指在2009至2016年間替4人申領共47.4萬歐元（399萬港元）薪金津貼，但4人不是她的MEP助理。
除了本身被指挪用公款，瑪蓮勒龐也被指控是整個FN/RN挪用公款案件的核心，因為期間大部份時間她都是黨魁。
其他被判刑的政要中：
* 目前為 Perpignan 市市長的 Louis Alliot 遭剝奪公職權利3年，但不用即時開始執行，以維護 Perpignan 市民選市長的權利；他被判囚18個月，當中12個月緩刑，而必須服役的6個月可用電子手鐐來在家中服刑，不用入獄
在宣判前，瑪蓮勒龐已公開向法院喊話，表示自己在上屆2022總統大選第二輪投票得票超過1100萬，如果法院禁止她角逐下屆總統大選，這是剝奪數以百萬計選民的選擇。
如果瑪蓮勒龐真的不能參選2027總統大選，RN應該會派出該黨黨魁、在去年國會選舉角逐總理的 Jordan Bardella 參選。
=====
如果想支持網主更新本blog、Twitter、Facebook等平台，並閱讀深度分析文章，歡迎訂閱我的Patreon，月費只是7.21美元：