跳至主要內容

焦點文章

【倫敦5.7選舉】工黨恐創半世紀最差成績 綠黨爭克尼執政權 改革黨料穩奪東部希華靈

上一篇文章 前瞻蘇格蘭議會選舉 ,這篇文章看看同在週四5月7日舉行的倫敦32個自治城鎮(borough)議會選舉,民調預測,無論以控制議會數目、抑或全市得票率計算,工黨仍會是倫敦最大黨,但得票率將會大降,而改革黨和綠黨有望議席大進賬。

黑人同僚面前呼「滾回非洲」 法RN議員停職15天

法國極右國民聯盟(RN)議員Grégoire de Fournas【文首照片】週四在一名黑人議員Carlos Martens Bilongo(政黨:極左LFI)發言期間高呼「滾回非洲」後,國會管理委員會週五一致決定,把de Fournas停職15天

週四當時辯論法國政府應對滯留海上的難民,Bilongo要求政府收留這班人士,當他發言時,de Fournas便說「Qu'il retourne en Afrique!」,立即引起在場議員哄動,斥責這個說法是種族主義,侮辱Bilongo,議長需要暫停會議。

包括總統馬克龍(Emmanuel Macron)在內的政界人士紛紛指摘de Fournas。

de Fournas批評懲罰不公道,太嚴苛,但他尊重國會,接受這個決定。

在法語,代名詞「他」(il)和「他們」(ils)發音相同,相關動詞「回去」在這裏的變法,跟「他」的話串寫為 retourne ,跟「他們」的話串寫 retournent ,但兩者同樣發音一樣,因此de Fournas可以解作叫Bilongo滾回非洲,也可是指叫那些難民滾回非洲。

RN黨魁瑪蓮勒龐(Marine Le Pen)便以這個理辯解,稱黨友是叫那些偷渡者離開法國,外界的批評是在欺騙國民。

但有支持難民權益的組織說,兩個意思都是種族主義,不能接受。

同日Patreon文章<由疫情好景到衰退風險:美科技業吹凍結人手裁員潮>

此網誌的熱門文章

中國光伏逆變器有國安隱患 歐盟資助項目禁用 需逐步拆除

Euronews 等一些傳媒 週一引述歐盟官員報導 ,由於一些成員國提供的情報、以及公開資料顯示,中國製的光伏逆變器威脅歐盟各國國家安全,因此歐盟決定,獲歐盟資助的太陽能計劃要逐步拆除這些中國零部件。

川普又加歐汽車關稅至25% MEP斥美國不可靠

美國總統川普週五 突然宣佈,把歐盟國家汽車進口關稅由15%重新調升至25% ,指摘歐盟未有全面履行去年美歐達成的貿易協議,新關稅會在下週生效,而有在美國生產汽車的歐洲車廠可繼續豁免任何關稅。

紅場閱兵前4天 莫斯科聖彼得堡大斷網 俄籲烏本週五六停火2天

離本週六紀念二戰勝利81週年的莫斯科紅場閱兵還有4天, 莫斯科和聖彼得堡星期二早上廣泛地區出現流動通訊網絡中斷的情況 ,政府部門已證實是他們要求電訊商這樣做,以防範閱兵相關的安全風險。

【Patreon文章】退出OPEC——阿聯酋跟沙地反面

【 全文可訂閱到Patreon閱讀 ;如果想支持網主更新本blog、Twitter、Facebook等平台,歡迎訂閱我的Patreon,月費只是7.21美元】

英皇訪美成功爭取撤蘇格蘭威士忌關稅 SNP立即邀功 斥工黨政府懶理

英皇查理斯三世已在週四結束4天訪美行程,這次訪美最實質的成果在當天他臨離開前公佈, 美國總統川普宣佈,取消對蘇格蘭威士忌的關稅 。