跳至主要內容

焦點文章

BBC主席否認制度上偏頗 川普要求道歉否則賠10億美元

BBC 兩名高層週日晚因為新聞節目《廣角鏡》(Panorama)刪改川普演說而雙雙下台後,BBC 主席 Samir Shah(文首照片)承認 BBC 人員在此事上出現「判斷失誤」(error of judgement),但否認BBC制度上偏頗。

歐盟發內部應用指引:小心AI回答錯誤

歐盟執委會週二向員工發出內部指引,講解使用生成式AI時需要注意的事項,包括緊記ChatGPT、Bard之類的AI機械人可能給予錯誤或偏頗的回答。

指引要求員工,永遠不能照抄AI的答案,把AI的回覆搬字過紙放入官方文件中。指引說,AI有其局限和風險,提及AI有4項風險,需要注意。

其中一個風險是回答錯誤,指引指出,AI的設計可能有問題,或者基於不完整的數據回答,所以員工使用網上AI工具時,要評估AI的回答是否有問題,包括事實出錯或者有偏見。

另一個風險是版權問題,AI系統可能使用了獲版權保護的資料來訓練程式,但回答用戶時未必標明出處,員工使用AI時要考慮當中有沒有侵權的內容。

指引又說,網上AI工具未必隨時可以使用,又或者AI需要很長時間才能回覆,因此處理關鍵及很緊急的任務時,不准使用AI。

指引提及的第4個風險是私隱。當用戶向AI提交資料時,這些資料會傳送至AI供應商,之後可能外洩,因此歐委會要求員工,不能向AI輸入敏感資料和個人資料。

指引涵蓋所有網上第三方工具,理論上不只AI,但現時的焦點都在AI,特別是生成式AI。如果歐委會員工使用歐盟機關自行開發或可以控制的AI工具,IT部門屆時會給予另一套使用指引,而且歐盟日後更新AI監管,例如正在研究的歐盟AI法,員工要遵守最新的歐盟AI法規。

歐委員向員工表示,使用AI確實可以提高效率和質素,例如協助撰寫簡報和電腦程式,但使用時要注意。

另外,主管科技和競爭政策的歐委會副主席韋斯塔格(Margrethe Vestager)週三表示,歐盟和美國政府應該推動AI界在未來幾個月內自訂自願執行的業界守則,在兩地完成立法前使用。

韋斯塔格估計,歐盟AI法最快要2年半至3年時間才能開始實施,那個時候才有規則,已經太遲;而自願守則需要就細節達成共識,不能只談及一般原則。

Patreon文章<埃爾多安沖淡伊斯蘭   懷緬昔日討好保守派>

=====
如果想支持網主更新本blog、Twitter、Facebook等平台,歡迎訂閱我的Patreon,月費只是7.21美元:
patreon.com/dungtaai


此網誌的熱門文章

叫停維族人權研究事件 英「國安警」接手調查 SHU校方疑違國安法

英國BBC及《衛報》週一報導,Sheffield Hallam University(SHU)曾因為中國施壓而叫停校內教授 Laura Murphy(左照片)有關新疆維吾爾族人權問題的研究後, 英國傳媒週二跟進報導說,事件已轉交「英國版國安警」接手調查 。

英財相舉行「預告加稅記者會」 稱保守黨多年管理不善致經濟嚴峻 月底預算需應對世界挑戰

英國財相李韻晴(Rachel Reeves,文首截圖)週二早上8時10分左右起罕有地在唐寧街首相府內就預算政策召開了約40分鐘的記者會,亦罕見地在11月26日宣讀秋季財政聲明前發表「預算前演說」,雖然她沒有明言,但各界相信這次記者會是要英國人做好心理準備,全國大部分人都將要面對加稅。

【戀童娃娃爭議】法國檢查全部Shein來貨 20萬個包裹逐件拆

中國快時尚網店平台 Shein 因為「戀童娃娃爭議」繼續被法國政府狙擊,主管海關的公共行政及賬目部長 Amelie de Montchalin 星期四表示, 在 Shein 未嚴格遵守法國的法規前,海關及保障消費者權益的部門將在巴黎戴高樂機場把全部 Shein 來貨包裹檢查 ,此前24小時抵達機場的20萬個 Shein 包裹已被扣起,待當局逐個拆開,確定沒問題後才會放行。

被阻招收中國學生 駐華職員遭國安盤問 英大學曾叫停維吾爾人權研究

英國 BBC報導 ,英國南約克郡錫菲(Sheffield)的大學 Sheffield Hallam University(SHU)一度因為中國施加壓力要勒令校內人權教授 Laura Murphy(左照片)停止就新疆維吾爾族人權問題進行研究,一些中國國安人員曾滋擾校方在中國的職員。

【英國火車刀刺案】1黑人涉嫌襲擊被捕 1加勒比男子與案件無關獲釋 1火車員工仍重傷有生命危險

【文章上載於英國時間2日凌晨1時30分,最後一次更新於同日下午6時33分】 英國 週六晚發生嚴重火車刀刺襲擊案 ,1人在一列火車上不斷用刀襲擊乘客,導致11人受傷入院治療,當中9人一度重傷並有生命危險。