跳至主要內容

焦點文章

英准開採北海Jackdaw天然氣田 Rosebank油田是否獲批受關注

英國 政府星期三宣佈,批准鴨巴甸以東約150里(240公里)的北海Jackdaw天然氣田進行開採工作 ,首批天然氣可在本月底生產出來,希望趕及冬季前幫補供暖能源需要。

加里寧格勒易名波蘭語Królewiec 克宮斥仇俄

波蘭政府本週二宣佈,把毗鄰的俄羅斯飛地加里寧格勒(Kaliningrad)用回波蘭名稱Królewiec,不再使用俄語的Kaliningrad,克里姆林宮昨天(10日)抨擊這是瘋狂的仇俄行為。

波蘭發展部長 Waldemar Buda 說,不希望波蘭出現俄化,因此把加里寧格勒的名字用回自己的波蘭語言來稱呼。

德國在二戰戰敗後,把當時稱為 Königsberg 的東普魯士地區割讓給蘇聯,蘇聯以開國元勳之一加里寧(Mikhail Kalinin)來命名。蘇聯解體,立陶宛恢復獨立,令加里寧格勒變成飛地,夾在立陶宛與波蘭之間,與俄羅斯其他地方陸路並不相鄰。

負責地名命名的波蘭政府委員會指出,加里寧格勒是人為命名,跟這個地區的歷史毫無關連,而且加里寧1940年指使進行Katyn大屠殺,數以千計波蘭士兵遇害,因此加里寧格勒這個名字並不合適。

俄羅斯國家安全委員會副主席 Dmitry Medvedev 在Twitter斥責波蘭恐俄,又說如果波蘭要教大家的歷史的話,那麼波蘭很多地名不如用回德語名字,例如把格但斯克(Gdańsk)稱為但澤(Danzig)。

波蘭今年秋季大選,一些跟執政黨法律與公義黨(PiS)同樣走保守民族主義的政黨冒起,PiS或者想透過改名來鞏固保守派票源,並跟德國爭逐中歐地區的領導權。

加里寧格勒在12-13世紀建城,是面向波羅的海港口,由於最初建城的是德語人士,因此最早稱為哥尼斯堡(Königsberg),之後15-16世紀成為波蘭王國的領土,易名Królewiec,隨後又再落德語人士的王國手上,一度是普魯士的首都,再度易名為哥尼斯堡。

即使易名為加里寧格勒,被俄羅斯控制了78年,但當地的德意志文化痕跡仍十分明顯。著名德意志哲學家康德(Immanuel Kant)便在這裏的大學任教。

去年10月,一度有捷克網民開玩笑,表示捷克有權吞併加里寧格勒,因為這個地方的原名康尼斯堡意思為「國王山」,König在德語是國王的意思,而這個國王是指捷克地區的國王 Premysl Otakar II。

這個笑話是用來嘲笑俄羅斯9月底正式吞併烏克蘭4州,指出如果俄羅斯吞併烏領土的理由成立的話,捷克也可聲稱對加里寧格勒有主權。

捷克與加里寧格勒並不相連,隔了波蘭,有捷克網民當時說,不如在兩地之間以「啤酒溪二號」(Beer Stream II)連接,諷刺俄羅斯向德國運送天然氣的「北溪二號」(Nord Stream II)管道。


Patreon文章<外國代理人登記的「種族歧視」爭議>
=====
如果想支持網主更新本blog、Twitter、Facebook等平台,歡迎訂閱我的Patreon,月費只是7.21美元:
patreon.com/dungtaai

此網誌的熱門文章

新加坡空氣污染連續12天超標 週四大雨天降「墨汁」 週五首關閉全國戶外及沒冷氣體育場所

新加坡空氣污染指數(PSI)星期五連續第12天升至不健康水平,是2015年霧霾危機PSI連續14天達不健康水平後最長的紀錄。星期四早上, 當地降下這次污染危機期間首場大雨,不少居民上載照片,顯示用水盆載着的雨水呈灰色或黑色的混濁狀態 ,猶如天降「墨汁」,反映今次空氣污染的嚴重程度。

川普暫緩新一輪對俄制裁 不向中國等俄油進口國徵100%關稅

白宮週五晚公佈, 總統川普已簽署行政命令,暫停執行他9月簽署的新一輪制裁俄羅斯法案 ,不向繼續大手從俄羅斯入口石油的國家加徵100%進口關稅。

【Patreon文章節錄】法國示威暴力 多個老問題爆發

【 全文可訂閱到Patreon閱讀 ;如果想支持網主更新本blog、Twitter、Facebook等平台,歡迎訂閱我的Patreon,月費只是7.21美元】

BBC應該報導Meghan「私人活動」嗎?

哈里王子一家四口8月底由美國遷回英國定居,在英國住了超過一個半月後,哈里的妻子梅根(Meghan)星期四首度公開活動,她跟丈夫一同到諾定咸探訪一個慈善組織,向在場支持她的人說:「回來太好了。」

教宗確診肺腺癌 梵蒂岡:手術成功、已切除右肺下肺葉

71歲的教宗良十四世週二下午入院,在羅馬Gemelli醫院進行手術後, 梵蒂岡當天晚上宣佈,經進一步診斷,良十四世確診肺腺癌,但當天進行了90分鐘的手術成功 ,沒有出現併發症,醫生移除了他右邊肺部的下肺葉。