跳至主要內容

焦點文章

川普暫緩新一輪對俄制裁 不向中國等俄油進口國徵100%關稅

白宮週五晚公佈, 總統川普已簽署行政命令,暫停執行他9月簽署的新一輪制裁俄羅斯法案 ,不向繼續大手從俄羅斯入口石油的國家加徵100%進口關稅。

中英再起爭拗 英國封殺央視

【本文上載於英國時間中午12時1分,更新於12時42分】

繼香港、華為等問題後,英國跟中國又有新的爭拗。英國電訊管理局Ofcom今天(4日)宣佈,收回中央電視台面向國際的廣播「中國環球電視網」(CGTN)在英國的牌照,CGTN不能在英國播放。

在英國,CGTN的播放牌照由一間叫做「星空華文傳媒」的企業擁有。

Ofcom說,根據英國法例,廣播牌照持有者需要能對其播放內容作出控制,包括編輯監管,但Ofcom調查後,認為星空華文不能控制CGTN播放什麼,這間公司沒有任何員工參與CGTN內容的製作或監察,因此撤銷其廣播牌照。

Ofcom又說,不能把這個牌照直接轉讓給CGTN,因為CGTN最終是由中共直接控制,這違反了英國法例。聲明說,已給予CGTN足夠時間解釋及嘗試符合規例,但CGTN仍然做不到。

公開道歉影片爭拗

Ofcom跟CGTN的爭拗,最早源於Peter Humphrey事件。

Humphrey是英國公民,原本工作是調查員,但在中國替客戶調查一宗涉嫌貪污案期間,2013年被捕,然後央視在2013和2014年兩度播出他公開認罪及道歉的片段。

影片也有透過CGTN在英國播放。Humphrey向Ofcom投訴,影片不公平對待他,令人誤以為他是自願認罪,又說影片侵犯了他的私隱,認為這些都違反了英國廣播守則。

Ofcom在去年7月裁定Humphrey的投訴成立,CGTN違反了英國廣播守則。

香港反修例示威

另外,Ofcom去年5月也裁定,CGTN對2019年香港反修例示威的報導,嚴重違反英國廣播守則。

Ofcom認為,CGTN有關香港示威的內容嚴重偏頗,只播放示威者對警察施暴,卻淡化當局對示威者的攻擊,亦沒有報導反北京的意見。

值得注意的是,CGTN在2018年才於倫敦建立了歐洲總部,以拓展對歐洲新聞的採訪,以及增加向歐洲廣播。現在不能在英國廣播,或多或少會對中國官媒在歐洲的發展有影響。

不過,CGTN跟英國Ofcom已爭拗多時,去年秋天傳出,CGTN計劃在比利時布魯塞爾設立辦公室,相信是為一旦在英發展受阻而作準備。

相關文章: 烏克蘭封3親俄反對派電視台

此網誌的熱門文章

涉以政府人脈圖向商人索取10萬美元 駐希臘大使遭白宮炒掉

白宮新任發言人Katie Zacharia星期二上午主持上任後首個例行記者會, 宣佈白宮已要求駐希臘大使Kimberly Guilfoyle(文首照片)自行辭職 。上週,美國傳媒報導,Guilfoyle獲確認擔任大使前,不恰當地要求一名曾向川普政治捐款的人士索取10萬美元,以支付她的美國運通卡帳單。

【Patreon文章】歐中貿易協議 混能車掩飾拖字訣

【 全文可訂閱到Patreon閱讀 ;如果想支持網主更新本blog、Twitter、Facebook等平台,歡迎訂閱我的Patreon,月費只是7.21美元】

繼女逝世需時療傷 德勞工部長Bas突辭職

德國聯邦勞工部長Baerbel Bas【左照片】 星期一早上突然宣佈辭職 ,並同時辭去社民黨(SPD)聯席黨魁的職務。雖然她以個人理由提出辭職,但她在辭職聲明中同時抨擊執政盟友基民盟/基社盟(CDU/CSU),顯示「黑紅聯合政府」內部裂痕進一步加劇。

教宗確診肺腺癌 梵蒂岡:手術成功、已切除右肺下肺葉

71歲的教宗良十四世週二下午入院,在羅馬Gemelli醫院進行手術後, 梵蒂岡當天晚上宣佈,經進一步診斷,良十四世確診肺腺癌,但當天進行了90分鐘的手術成功 ,沒有出現併發症,醫生移除了他右邊肺部的下肺葉。

貝安德:英歐關係現狀不夠好 11月峰會簽協議加強貿易移民合作

英國首相貝安德(Andy Burnham) 星期一在下議院就英歐關係發表聲明,宣佈英歐峰會將在11月20日舉行 ,他尋求屆時跟歐盟就食品貿易、能源及碳排交易、青年交流計劃和合作打擊偷渡達成新協議,加強英歐合作。他說,英歐關係維持現狀,對英國不夠好。這進一步令人揣測,貝安德有意更改工黨立場,在下屆大選正式提出重返歐盟的政綱。