慕尼黑啤酒節今年取消

拜仁/巴伐利亞州州長索德（Markus Söder，CSU）聯同慕尼黑市長Dieter Reiter（SPD）今天（21日）早上宣佈，正式決定每年9月中至10月初舉行的慕尼黑啤酒節取消。


活動取消，意料中事。Reiter之前曾說，最遲要在6月初作決定，因為啤酒節的場地籌備工作最遲要7月開始。德國聯邦政府上週公佈開始放寬抗疫限制時表示，起碼到8月底前都仍然不能舉行大型活動。而慕尼黑啤酒節今年在9月19日至10月4日舉行。

索德和Reiter過去幾天已不斷吹風說可能取消啤酒節，指出基於活動規模及國際性，要在繼續加強衛生措施下如常辦啤酒節，是否合理。近年每年啤酒節有600萬訪客，他們集中在很小的地方活動。

慕尼黑啤酒節有210年歷史，是德國最大型嘉年華，被視為拜仁的重要傳統文化一部份，19世紀都試過因為瘟疫而取消，在兩次大戰期間也沒有舉辦，而兩戰之間，就曾因經濟不景而停辦。活動對慕尼黑的經濟也很重要，去年估計帶來12.3億歐元（103億港元 / 391億新台幣 / 93億人民幣 / 58億令吉）經濟效益。

這個活動原本是慶祝一名王儲結婚，他10月結婚，這個節慶當年在10月舉行，因此德文名為Oktoberfest（10月節）。但隨著這個活動的時間不斷延長，現時改為9月開始，10月初結束，因為9月天氣較10月底為佳。在拜仁州，當地人稱啤酒節為Die Wiesn，因為啤酒節在草坪Theresienwiese舉行，而當地人俗稱該處為Die Wiesn。

相關報導：
Oktoberfest wegen Corona-Krise abgesagt

【文首照片來自官方網站】