跳至主要內容

焦點文章

RN承諾繼續援烏 收緊公民資格 減移民福利應付財赤 校內學生要說vous

代表法國極右國民聯盟(RN)角逐總理的巴德拉(Jordan Bardella,文首截圖)星期一上午在RN領袖瑪蓮勒龐(Marine Le Pen)和共和黨(LR)(前)黨魁Éric Ciotti在場下,公佈了RN的政綱。

Asterix漫畫家病逝

可說是法國最著名、最具代表性的漫畫 Asterix,其插畫家Albert Uderzo今天(24日)在巴黎病逝,享年92歲。他的家人發表聲明時強調,Uderzo的死跟武肺無關,是心臟病發而過身。


Asterix在1959年首度連載於一本漫畫雜誌,1961年開始獨立出書,去年推出了第38冊,以慶祝 Asterix面世60週年

Asterix的故事很簡單,設定在公元前一世紀中,整個高盧——即現今法國——都已被羅馬帝國佔領,但唯獨是一個村莊,當地的高盧人擁有魔法,能變得有超人的力量,屢屢打敗羅馬人。每個故事就是這班高盧人跟羅馬人鬥法。

Asterix一開始時由Rene Goscinny創作故事劇本,Uderzo只是負責圖畫的部份,到Goscinny在1977年過身,Uderzo毅然決定兼顧故事創作部份,而他也不諱言他在這方面是較弱的。他一直畫到2009年第37冊,2011年交棒給其他人接手創作,幾年前正式把版權賣給一間出版社。

Asterix被翻譯成111種語言,累積銷量超過3.8億本,以「法比式漫畫」(bande dessinee,縮寫BD)來說,銷售較比利時的「丁丁」(Tintin)還要高(後者超過2億本),但以知名度來說,丁丁明顯勝過Asterix,所以Uderzo有時也不憤,覺得外界對Asterix的認同仍未足夠。另外,Uderzo也跟比利時/BD劃清界線,雖然畫風及故事明顯是法式/「法比式」,但Uderzo強調,他是學習美國迪士尼卡通的風格的。

除了銷量,Asterix是以法國民族主義其中一個圖騰——古代高盧——作為主題,這個因素亦導致這本漫畫皮視為法國的代表漫畫之一。但有趣的是,兩名創作者其實都是移民後代,Uderzo是意大利移民後代,他的名字原本是Alberto,但因為被歧視,所以刪掉字母「o」,而Goscinny是波蘭猶太人移民。

相關閱讀:
法國世界報報導/ Albert Uderzo, l'un des pères d'« Astérix », est mort
2016年文章/ 誠心做法國人,祖先都變高盧人

【文首圖片來自Asterix官方網站】

留言

此網誌的熱門文章

美議員代表團晤達賴 波洛茜:習近平快要走人不會名垂青史

美國一個由7名眾議員組成的跨黨派國會代表團出訪印度Dharamshala市,拜訪當地流亡西藏政府,並在星期三會見達賴喇嘛【文首照片】。 印度傳媒報導,隨團的民主黨前眾議院議長波洛茜(Nancy Pelosi)發表演說時稱 ,達賴喇嘛的影響將會長存,但習近平幾年後就要走人(you'll be gone),不會有人覺得有什麼事情是習的功勞。

再多2人捲「賭7月大選醜聞」 保守黨抽走「投工黨一定輸」廣告

英國執政保守黨又有新醜聞,再多2人捲入「賭大選日期調查」,這次是保守黨全國競選工程主任 Tony Lee 及其妻子Laura Saunders, BBC 星期四報導,英國博彩委員會正調查Lee,他星期三下午起暫停競選職務 。

EPP突要求分拆主席一職 歐盟領袖換屆人選未有共識

歐盟成員國領袖星期一晚舉行了約6小時的晚餐非正式峰會 ,在討論下屆歐盟領袖時突然有新波折,令27國不能在這次峰會便能就人選達成共識。

美空防武器未來16個月全數供烏 其他國家讓路 台灣豁免

美國星期四宣佈, 未來16個月製成的美製空防武器全部優先交貨給烏克蘭 ,其他國家全數要讓路,押後收貨,只有台灣豁免,因為華府認為台灣同樣急需加強空防。

Farage:西方挑釁致俄軍侵烏

英國改革黨黨魁 Nigel Farage 星期五 接受BBC節目 Panorama 專訪【文首截圖】,表示是西方挑釁導致俄羅斯入侵烏克蘭 。